Voorbeelden van het gebruik van Patin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es stimmt, die Patin ist eine Frau.
Ich will nicht Patin sein.
Ik wil geen peettante zijn.Ich habe erst vor kurzem begonnen seine Patin zu sein.
Niemand weiß, wer die Patin ist.
Niemand weet wie de peetmoeder is.Ich bin ihre Patin.
Ik ben toch haar peettante.Also rief ich Ihre Patin an.
Ik sprak haar sponsor aan.Es ist Zeit, dein Gesicht zu zeigen, Patin.
Het is tijd om je gezicht te laten zien, peetmoeder.Ich bitte jetzt den Paten und die Patin zu uns.
Ik nodig nu de peetoom en peettante uit om erbij te komen.Ich hätte nie deine Patin werden sollen.
Ik had nooit je sponsor moeten worden.Wir denken, Min-young ist die Patin.
We denken dat Min-young de peetmoeder is.Kann ich erst meine Patin anrufen?
Mag ik eerst mijn sponsor bellen?Sie ist die Patin.
Ze is de peetmoeder.Sind Sie Luisas Patin?
Ben jij Luisa's sponsor?Sie war Gillys Patin.
Ze was Gilly's peetmoeder.Und warum hast du meine Patin befragt?
Waarom spreek jij mijn sponsor?Patty oder Selma könnten die Patin sein.
Patty of Selma kan peetmoeder zijn.Ich möchte PatIn werden.
Ik wil peetmoeder zijn.Ja. Ich möchte Patin werden.
Ja. Ik wil peetmoeder zijn.Sie sind Zolas Patin.
Jij bent Zola haar peetmoeder.Es war die Beerdigung meiner Patin.
De begrafenis van mijn peetmoeder.
