PEG - vertaling in Nederlands

• peg
• plien

Voorbeelden van het gebruik van Peg in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Meine Freundin Peg arbeitete dort.
Mijn vriendin Peggy werkte daar ook.

Ich gehe.- Nein!- Ich sag es Peg und Al.
Ik zal tegen Peg en Al zeggen.

Peg, der Mais ist so hoch
Peggy, de maïs staat zo hoog

Meine Freundin Peg arbeitete dort.
Mijn vriendin Peggy heeft daar ook gewerkt.

Hier haben Sie 51 Peg, wo der erste Planet entdeckt wurde.
Hier heb je 51 Pegasi, waar de eerste planeet werd ontdekt.

Peg, komm rauf
Peggy, je moet naar boven komen

Was mach ich denn jetzt? Wie soll ich das Peg sagen?
Hoe moet ik 't nou aan Peg vertellen?

Das ist nicht unsere Peg.
Dat is niks voor onze Peg.

Er würde sich an dich erinnern, Peg.
Hij herinnert zich jou wel.

Danke, dass ich mit musste, Peg.
Bedankt dat ik mee mocht, Peggy.

Erinnerst du dich an Peg Bender? Sie war mal deine Freundin?
Herinner je je nog ene Peggy Bender?

Wie soll ich das Peg sagen?
Hoe moet ik 't nou aan Peg vertellen?

Jetzt gehört das Baby uns, Peg.
Wij zijn de trotse eigenaren van dit prachtexemplaar.

so bekam ich Peg.
zo kom ik aan Peg.

Zog Putnam mit seinen Firmen nach Chicago, Illinois, wo er den ersten erfolgreichen Song mit künstlich erzeugtem Halleffekt in einer Herrentoilette aufnahm: Peg o' My Heart von The Harmonicats.
Putnam was in 1946 Universal Recording begonnen en introduceerde met Pego' My Heart van The Harmonicats voor het eerst kunstmatige galm, waarmee het een grote hit werd.

PEG 4000 wird klinisch als nicht absorbierbarer Marker verwendet.
PEG 4000 wordt in de geneeskunde gebruikt als een niet-absorbeerbare merker.

Die Fahrzeuge der PEG werden mit Biodiesel(B100) betrieben.
Het materieel van de PEG werd met biodiesel(B100) getankt.

Erbrachte die PEG 1,35% der Verkehrsleistungen im Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg.
In 2006-2007 zorgde de PEG voor 1,35% van het aantal treinkilometers voor het Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg VBB.

Die terminalen Hydroxygruppen von PEG als Einleitung Gruppen Blockcopolymere synthetisiert werden.
De terminal hydroxylgroepen van PEG worden gebruikt als het initiëren groepen om blokcopolymeren te synthetiseren.

Diese Polymer-Nanopartikel können konjugiert werden, um Targeting-Liganden durch die Oberfläche PEG.
Deze polymeer nanodeeltjes kunnen worden geconjugeerd aan richten liganden door bovengrondse PEG.