PEKTIN - vertaling in Nederlands

• pectine

Voorbeelden van het gebruik van Pektin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Beihilfen an die Firma Derivados Alimentarios SA für den Bau einer neuen Fabrik für die Herstellung von Pektin aus Zitronenschalen.
Maatregelen voor het bedrijf Derivados Alimentarios SA voor de bouw van een fabriek voor de vervaardiging van pectine uit citroenschillen.

Mehrere Jahre lang hatte er bei einem Utrechter Unternehmen gearbeitet, das die Lizenz zum Verkauf von Pektin an Marmeladenfabriken erworben hatte.
Met dit diploma op zak gaat hij werken voor de firma Van Angeren die Pomosin(pectine) aan jamfabrieken verkoopt.

Chemische Beschreibung: Pektin setzt sich hauptsächlich zusammen aus partiellen Methylestern der Polygalakturonsäure
Chemische beschrijving: Pectine bestaat hoofdzakelijk uit de partiële methylesters van polygalacturonzuur

bei Pflanzenzellen werden Cellulose und Pektin der Zellwand mittels Cellulasen bzw. Pektinasen aufgelöst.
bij plantencellen worden de cellulose en pectine van de celwand afgebroken met cellulasen of pectinasen.

Pektin Polysaccharid, eine Quelle für Ballaststoffe.
Pectine. Polysaccharide, een bron van voedingsvezels.

Pektin ist eine Faserart, die in allen Zellwänden und Geweben der Pflanze vorkommt.
Pectine is een soort vezel dat wordt aangetroffen in alle celwanden en weefsels van planten.

Dies ist eines der Produkte, in denen es ein Pektin, Zellulose, Lycopin und mehr.
Dit is één van de producten waar een pectine, cellulose, lycopeen en meer.

Der hohe Gehalt an Pektin in Birnen machen es sehr nützlich, um den Cholesterinspiegel senken.
Het hoge gehalte aan pectine in peren maken het zeer nuttig in het helpen om het cholesterolgehalte te verlagen.

werden Sie auch ein Geletiermittel wie Pektin benötigen um den Sirupeffekt zu erhalten.
zal je ook een agens zoals pectine nodig hebben om ervoor te zorgen dat je recept stolt en/of een stroperig effect meekrijgt.

Der Oomycetes, der auch studiert wurde, zeigte eine große Fähigkeit, Zwischenschaltung und Pektin zu vermindern.
Bestudeerde Oomycetes toonde ook een grote capaciteit om Cutin en Pectine te degraderen.

Die finanzielle Lage verbessert sich etwas, als Otto ab 1938 neben Pektin auch Gewürze
Het gaat financieel wat beter als Otto vanaf 1938 naast pectine ook specerijen

Hemicellulose und Pektin.
hemicellulose en pectine.

Grenze 1015 zum quervernetzten Pektin auch Pyruvatkinase beibehielten.
1015 verbindend aan cross-linked pectine ook behouden pyruvate kinase.

Inulin und Pektin, in der Lage zu binden
inuline en pectine, in staat om te binden aan

Wenn du Pektin verwenden willst, solltest du den Anweisungen für die genaue Menge an Zucker im Verhältnis zur Menge der Früchte folgen.
Als je pectine gebruikt, dan moet je de instructies lezen voor de exacte suiker/ fruit verhouding die je moet gebruiken in de ingrediënten.

Außerdem enthalten diese Früchte Pektin, Gerbstoffe, Flavonoide,
Ook deze vruchten bevatten pectine, tannines, flavonoïden,

Hemicellulose, Pektin und Oligosaccharide.
hemicellulose, pectine en oligosacchariden.

Carotin(das ist fünfmal mehr als Karotten), Pektin- all diese Substanzen machen Kürbis zu einem unverzichtbaren Produkt der Babynahrung.
caroteen(dat is vijf keer meer dan wortels), pectine- al deze stoffen maken pompoen tot een onmisbaar product van babyvoeding.

dick und reich an Pektin werden.
dik worden en rijk aan pectine.

Beide Früchte liefern Pektin, eine wasserlösliche Faser, die bei der Entgiftung des Körpers von Schwermetallen mitwirkt
beide vruchten bevatten pectine, een wateroplosbare vezel die het verwijderen van zware metalen uit het lichaam bevordert