PERL - vertaling in Nederlands

• perl
• perlé

Voorbeelden van het gebruik van Perl in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Meine Konfigurationsdatei ist sehr lang, da ich PostgreSQL und Perl in meine chroot Umgebung mit aufgenommen habe.
Nu is mijn configuratiebestand vrij lang doordat ik de Perl en PostgresSQL bibliotheken in het ge-chroote gebied moest plaatsen.

perl -p -e's/ REGEXP/ ERSETZUNG/ SCHALTER' Allerdings sind bei perl einige Details anders. Wo sed\\( und\\) benötigt, braucht perl nur noch(und) ohne das vorangestellte'\\'. Beispiel.
anders gebruiken zoals perl. perl-p -e's/REGEXP/VERVANGING/ VLAGGEN'Maar sommige details zijn anders in perl. Merk op waar sed"\\(" en"\\)" vereist, perlde eenvoudigere"(" en")" zonder voorafgaande'\\' vereist. Voorbeeld.

Perl Programming" von Wrox schien mir eine gute Gelegenheit zu sein, mein Wissen über alle neuen Features auf den neuesten Stand zu bringen und"> einen guten Überblick über Perl 5.6 und seine neue Funktionalität zu bekommen.
Perl Programmeren" van Wrox leek me dus een mooie gelegenheid om alle nieuwe features te leren kennen en"> een overzicht te krijgen van Perl 5.6 en alle nieuwe functionaliteit.

in Zusammenarbeit mit Herrn G. Perl, beigeordneter Berater im Ministerium für soziale Vorsorge in Brüssel, erstellt worden.
in samen werking met de heer G. PERL, adjunct-raadgever bij het Ministerie van Sociale Voorzieningen te Brussel.

Bildung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften in Zusammenarbeit mit Herrn G. Perl, beigeordneter Berater im Ministerium für Sozialordnung in Brüssel, erstellt worden.
onderwijs van de Commissie van de Europese Gemeenschappen in samenwerking met de heer G. PERL, adjunct-raadgever bij het Ministerie van Sociale Voorzorg te Brussel.

Begründer der Gestalttherapie sind Fritz Perls, Laura Perls
Gestalttherapie werd ontwikkeld door Fritz Perls, zijn vrouw Laura Posner Perls,

Wanderten Laura und Fritz Perls in die USA aus.
In 1947 vertrokken Laura en Fritz Perls naar de Verenigde Staten.

GSZ 11-90 PERL Geradschleifer 9 900/min Handlicher
GSZ 11-90 PERL Rechte slijpmachine 9 900/min Praktische

Laura Perls(* 15. August 1905
Laura Perls, geboren als Lore Posner(Pforzheim,

Friedrich Salomon„Fritz“ Perls- auch Frederick S. Perls-(* 8. Juli 1893 in Berlin;† 14. Mai 1970 in Chicago) war ein Psychiater und Psychotherapeut deutsch-jüdischer Herkunft.
Friedrich Salomon(Fritz) Perls(Berlijn, 8 juli 1893- Chicago, 14 maart 1970) was een vooraanstaand psychiater en psychotherapeut.

sie arbeitete mit dem Material von Fritz Perls, Eva Pierrakos
werkte met het materiaal van Fritz Perls, Eva Pierrakos

sie zu alt sind für die aktuelle Fensterverwaltung und mit der Ankunft von PERL wurden viele Shellskripte durch Perlskripte ersetzt.
de komst van de window omgevingen, en met de komst van PERL zijn veel shell scripts vervangen door perl scripts.

Fritz Perls und Paul Goodman(Gestalttherapie),
Fritz Perls/ Paul Goodman(gestalttherapie

Geoff Perl. Sie sind sicher Elsa.
Geoff Perl. Jij moet Elsa zijn.

Häufig verwendete Skriptsprachen sind PHP, Perl oder Ruby.
Scripttalen die veel voor CGI worden gebruikt zijn Perl, Python en Ruby.

Lydia Perl, ich mache einen Bericht für Channel 2.
Ik ben Lydia Perl. Ik werk voor Channel 2.

Der Wahrheitswert eines Ausdrucks in in PHP wird ähnlich bestimmt wie in Perl.
De waarheidswaarde van expressies in PHP is hetzelfde als dat in Perl.

Trifft etwa eine Mail für die Domain perl.
Als er bijvoorbeeld mail binnenkomt voort het domein"perl.

Was ist also der Sinn von Perl?
Dus wat is het punt met Perl?

Perl ist sehr gut im Manipulieren von Textzeichenketten und bietet genau dies.
Perl is gelukkig zeer goed uitgerust om text strings te manipuleren.