Voorbeelden van het gebruik van Perus in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
1847)- Die Nominatform kommt vom Südosten Kolumbiens über den Osten Ecuadors und den Nordosten Perus bis in den Nordwesten Brasiliens vor.
Heliodoxa schreibersii schreibersii: van zuidoostelijk Colombia tot oostelijk Ecuador, noordoostelijk Peru en noordwestelijk Brazilië.Zentralbrasilien und den Osten Perus vor.
centraal Brazilië en oostelijk Peru.Die Ausangate Wanderung ist eine lange Wanderung rund um den höchsten Berg im Süden Perus.
De Ausangate trail is een lange wandeling rond de grootste berg in het zuiden van Peru.Guatemalas und Perus aus.
Guatemala en Peru.Die EG-Kommission hat soeben eine humanitäre Soforthilfe in Höhe von 250.000 ECU zugunsten der von den Überschwemmungen im Nordosten Perus betroffenen Bevölkerung beschlossen.
De Europese Commissie heeft zojuist besloten 250.000 ecu noodhulp toe te kennen aan de door overstromingen in noordoostelijk Peru getroffen bevolkingsgroepen.93/197/EWG hinsichtlich der Einfuhr von registrierten Pferden aus bestimmten Teilen Perus.
93/197/EEG met betrekking tot de invoer van geregistreerde paarden uit bepaalde delen van Peru.Er werde unmittelbar nach seiner Amtseinführung, die am 28. Juli, dem Nationalfeiertag Perus stattfinden soll,
Direct na zijn benoeming op de nationale feestdag van Peru, 28 juli aanstaande,wurde der Süden Perus am 23. Juni 2001 von einem starken Erdbeben heimgesucht.
is het zuiden van Peru op 23 juni 2001 door een aardbeving getroffen.Apolobamba und Perus Biosphärenreservat Manu eines der größten Schutzgebiete der Welt.
Apolobamba en het in Peru gelegen Manu Biosfeer Reservaat één van de grootste beschermde gebieden van de wereld.Die kürzeste Tour zur Vogelbeobachtung im Norden Perus, der Heimat einzigartiger Vogelarten, die nirgendwo sonst zu sehen sind.
Dit is de kortste birding tour in het Noorden van Peru, het gebied is thuis Die Reichtümer Perus gehören allen Peruanern
De rijkdommen van Peru zijn die kommunistische Partei Perus… das islamische Schwert auf den Philippinen.
het Lichtend Pad in Peru, Zwaard van de islam Bezüglich Perus werden die sozial-
In Peru wordt de socialeauch die Mitglieder dieses Hohen Hauses kennen die Lage Perus gut, und mein Vorredner,
zowel commissaris Patten als de afgevaardigden zijn goed op de hoogte van de situatie in Peru. Mijn voorganger,hat den niedrigsten Lebensstandard Perus.
heeft de laagste levensstandaard van Peru.aktiven Parteien Perus.
nog actieve partijen van Peru.ihr Mann auf die Fauna Perus spezialisierte.
hij zich op andere onderdelen van de fauna in Peru richtte.den Südosten Perus und den Norden Boliviens präsent.
Frans-Guiana via Brazilië tot zuidoostelijk Peru en noordelijk Bolivia.Nach der Eroberung Limas erklärt José de San Martín die Unabhängigkeit Perus von Spanien.
In 1821 riep José de San Martín op dit plein de onafhankelijkheid uit van Peru.der österreichische Entdecker Klaus Keplinger in die Regenwälder Perus gegangen ist.
de Oostenrijkse ontdekkingsreiziger Klaus Keplinger naar de regenwouden van Peru ging.
