Voorbeelden van het gebruik van Pfeilspitze in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja, das hier ist eine Pfeilspitze, aber das ist ein Haifischzahn
Ja, das hier ist eine Pfeilspitze, aber das ist ein Haifischzahn
Ja, dit is een speerpunt, maar dit is een haaientand…Die Art, wie diese Pfeilspitze verbogen ist… es bedeutet, die Muskeldichte unseres Diebes ist mindestens 120 Pfund pro Kubikfuß.
Nur ohne Pfeilspitze.
Eine Pfeilspitze?- Ja?
Ja. Een pijlpunt?Was?- Die Pfeilspitze.
De pijlpunt. Wat?Sie hat die Pfeilspitze!
Zij heeft de Pijlpunt.Gib mir die Pfeilspitze!
Geef me de Pijlpunt.Ich habe mal eine Pfeilspitze gefunden.
Ik heb eens een pijlpunt gevonden.Wie eine Höhlenmalerei oder eine Pfeilspitze?
Zoals een stuk van een grottekening of een pijlpunt.Ich meine, es ist eine Pfeilspitze.
En je hebt me dit gegeven. Een pijlpunt.Wie ein Teil einer Höhlenmalerei oder eine Pfeilspitze.
Zoals een stuk van een grottekening of een pijlpunt.Die dreieckige Form deutet einem Jagdmesser oder einer Pfeilspitze.
Of een pijlpunt. De driehoekige vorm… wijst op een scherpe wond, misschien van een jachtmes.Wir haben eine Feder der Völva und eine Pfeilspitze der alten Welt.
We hebben een veer van de Völva en een pijlpunt uit de oude wereld.Versenkt sie, dann bergen wir die Pfeilspitze vom Grund des Flusses.
Kelder ze, dan halen we de Pijlpunt van de bodem.In seiner Schulter eine Pfeilspitze. Sein Körper war voller Verletzungen.
Hij had overal littekens en een pijlpunt in zijn schouder.Aguirre, die Pfeilspitze! Nur die Tränen des Mondes brechen diesen Fluch.
Alleen de Tranen van de Maan kunnen de vloek verbreken. De Pijlpunt, Aguirre.Die Frau in der Buxe hat die Pfeilspitze und sie hat sie fortgeschafft.
De vrouw in de broek heeft de Pijlpunt.seine Männer bestraft, weil sie die Pfeilspitze stehlen wollten.
z'n mannen gestraft voor het stelen van de Pijlpunt.Diese Pfeilspitze ist handgeschmiedet.
Deze pijlpunt is met de hand gesmeed.
