PFEILSPITZEN - vertaling in Nederlands

• pijlpunten
• pijlen
• van speerpunten
• pijlpunt
• speerpunten

Voorbeelden van het gebruik van Pfeilspitzen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nicht-tödliche Pfeilspitzen?
Niet-dodelijke pijlen?

Aber er sieht sich den Haufen Pfeilspitzen an, denkt sie sind ein Geschenk.
Maar hij kijkt naar de stapel pijlpunten, denkt dat ze een geschenk zijn.

Ich suchte Pfeilspitzen mit meinem Metalldetektor.
Ik zocht met m'n metaaldetector naar pijlpunten.

Mein Dad hat mir gezeigt, wie man Pfeilspitzen findet.
Mijn vader leerde mij hoe ik moest zoeken naar pijlpunten.

Aber die Schakalmaske und die Bronze der Pfeilspitzen war klar ägyptisch.
Maar het masker en de bronzen pijlen zijn absoluut Egyptisch.

Lump ist ein eifriger Sammler indianischer Pfeilspitzen und nachdem er eine auf dem Boden Ihres Kellers gefunden hatte… War sie vom Stamm der Natchez?
Lump hier is een enthousiaste verzamelaar van Indiaanse speerpunten, en hij heeft er een gevonden die zomaar op uw keldervloer lag, een heel zeldzame vondst van de Natchez stam?

War sie vom Stamm der Natchez? und nachdem er eine auf dem Boden Ihres Kellers gefunden hatte… Lump ist ein eifriger Sammler indianischer Pfeilspitzen.
Lump hier is een enthousiaste verzamelaar van Indiaanse speerpunten, en hij heeft er een gevonden die zomaar op uw keldervloer lag, een heel zeldzame vondst van de Natchez stam?

Als ich einen MPD-Fall von vor vier Monaten. wegen der Pfeilspitzen recherchiert habe stieß ich auf.
Van vier maanden geleden. Tijdens m'n pijlpunt onderzoek, vond ik een zaak van de politie.

Sie wirklich gut darin sind Pfeilspitzen herzustellen, aber es ist hoffnungslos, wenn Sie die befiederten Stiele aus Holz machen sollen.
je echt goed bent in het maken van pijlpunten, maar hopeloos in het maken van houten schachten met bevedering.

darunter Pfeilspitzen, Hufnägel der typischen mittelalterlichen europäischen Kavallerie und Schuppenpanzer.
met inbegrip van speerpunten, hoefijzernagels en harnassen, typerend voor de middeleeuwse Europese cavalerie.

Wir fanden zwei Pfeilspitzen.
We hebben wat speerpunten gevonden.

Sie legen Ihre Pfeilspitzen hin und sagen.
Je legt je pijlpunten neer en zegt.

alte indianische Pfeilspitzen?
indiaanse pijlpunten liggen. Of een harnas?

Mein Vater zeigte mir nach Pfeilspitzen Ausschau zu halten.
Mijn vader leerde mij hoe ik moest zoeken naar pijlpunten.

Wir sammeln Blätter und Pfeilspitzen… und fotografieren wilde Tiere.
Bladeren en pijlpunten rapen en wild fotograferen.

Freddy Rumsen indianische Pfeilspitzen sammelt?
Freddy Rumsen indiaanse pijlpunten verzamelt?

Mein Vater zeigte mir nach Pfeilspitzen Ausschau zu halten.
Van papa wist ik hoe ik pijlpunten moest zoeken.

Pfeilspitzen… Eines der wenigen Dinge, die ich herstellen kann.
Pijlpunten, een van de weinige dingen die ik kan maken.

Pfeilspitzen aus Metall findet man häufig an archäologischen Grabungsstätten.
Artefacten worden meestal bij archeologische opgravingen gevonden.

Unsere Bögen weichen bei dem Regen auf und die Pfeilspitzen rosten.
Onze bogen verslappen door de regen en onze pijlpunten roesten.