Voorbeelden van het gebruik van Philosophie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich weiû, was Philosophie ist.
Ich habe Philosophie studiert.
Ik heb filosofie gestudeerd.Ich habe über die Philosophie des Entrümpelns gelesen.
Ik heb zitten lezen over de filosofie achter het opruimen.Meine Philosophie.
Mijn filosofie.Die Griechen gaben der Welt Philosophie und Demokratie.
De Grieken schonken de wereld filosofie en democratie.
Ich studiere westliche Philosophie.
ik studeer westerse filosofie.Er hat einen Doktortitel in Philosophie.
Hij heeft een graad in filosofie.Ich habe eine Philosophie.
Ik heb een filosofie.Das ist Philosophie.- Wieso nicht?
Het is filosofie. Waarom niet?Diese Philosophie hört sich nicht logisch an.
Dat is een onlogische filosofie.Als Philosophie, nichts als organisierte Religion.
Ach, und deine Idee, Philosophie zu rappen, ist blöd!
En ik vind je idee om filosofie te gaan rappen stom!Und Leiterin des Fachbereichs Philosophie!
En hoofd van de faculteit Filosofie?
Wenn Sie Ihre persönliche Philosophie loswerden wollen,- schreiben Sie ein Buch!
Du hast einen Doktortitel der Philosophie von Stanford?
Heb je een doctoraat in filosofie van Stanford?Die Philosophie von William James.
Nebenbei studierte er auch Philosophie und Mathematik.
Er erhielt einen Master-Abschluss in Philosophie beim King's College London.
Later haalde hij een graad in de filosofie aan King's College in Londen.Zur modernen Philosophie stand er in Gegnerschaft.
In de moderne filosofie wordt het Zijn tegemoet getreden vanuit het subject.Philon machte seine Philosophie zum Instrument der Verteidigung und Rechtfertigung der jüdischen Religionslehren.
Philo verdedigde met zijn filosofie joodse religieuze waarheden.
