PLAY-OFFS - vertaling in Nederlands

• play-offs
• playoffs

Voorbeelden van het gebruik van Play-offs in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Heute könnte 1 dieser Teams einen Schritt in Richtung Play-Offs machen.
Vanavond zal een van deze teams een stap in de richting van de play-offs zetten.

Wir waren in den Play-offs.
We gingen naar de voorwedstrijden.

Wenn sie es nicht in den Play-offs versauen, wie letztes Jahr.
Laten we hopen dat ze het in het naseizoen niet verpesten zoals vorig jaar.

Linda zurück sind. Es sind die Play-offs.
Linda terug zijn. De play-offs.

zwei weitere Tickets für die Play-offs.
en twee kaartjes voor playoffs.

durch einen Quarterback in einem Spiel(Play-offs oder reguläre Saison)
door een quarterback in een spel(playoffs of reguliere seizoen)

Ende der Regular Season Die MLS Cup Play-offs 2018 begannen mit den Spielen der Knockout-Round am 31. Oktober 2018.
Vervolgens start de MLS Cup Playoffs op 31 oktober 2018 die eindigt met de finale op 8 december 2018.

Erneut in den Play-Offs spielte man dieses Mal gegen US Grosseto
Winnaar van de Beatboxbattle werd net als bij Polemo I Roustix

In den Play-offs der European Football League schieden die Berlin Adler ebenfalls im Halbfinale aus.
In de finale van de play-offs voor Europees voetbal maakte Hateboer een beslissend doelpunt tegen AZ.

Nach der zermürbenden normalen Baseketballsaison sind wir jetzt im 9. Monat der Play-offs.
Na het afmattende gewone baseketballseizoen bevinden we ons momenteel in de 9e maand van de beslissingswedstrijden.

erreichte mit der Mannschaft das Finale der Play-offs.
bereikte de Finale van de Play-offs met Shoeters.

Es laufen die Play-offs!
Dit zijn de play-offs!

Wir sind in den Play-offs!
We zitten in de play-offs!

Anschließend fanden die Play-offs statt.
Daarna volgden de Play-offs.

Kommt ins Halbfinale der Play-Offs von Texas.
Ze gaan naar de halve finale van de Texas 5A play-offs.

Dafür bin ich wieder fit. Play-offs.
De play-offs, dan doe ik weer mee.

Und Sie machen keine Versuche außer in den Play-offs.
Alleen bij play-offs doe je je best.

Darauf folgten die Play-offs und am Ende die Finals.
Daarna zijn er nog play-offs, play-downs en de finale.

Gegründet wurde diese Vereinigung während der MLS Play-offs 2006.
Hoops Nation" is opgericht tijdens de play-offs van 2006.

Die Play-offs werden am 22. November 2019 ausgelost.
De loting voor de play-offs staat gepland voor 22 november 2019.