Voorbeelden van het gebruik van Pocken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wenn jemand Pocken oder Ebola, oder etwas von der Zukunft einschleppt?
Iemand met Pokken of Ebola, of iets uit de toekomst wat we niet eens kennen?Sie haben die Pocken und werden sterben.
sehe ich keine Pocken.
zie ik geen waterpokken.Jenner infizierte sich zum Test mit Pocken.
Ich verkaufe Decken, die die Pocken oder Typhus brauchen.
Pokken, of tyfus nodig hebben. Ik verkoop dekens aan Indianen en anderen die.Welche? Die radioaktive, Pocken, ewige Mitternacht?
Du hast die Pocken und wirst sterben.
Je hebt pokken en je gaat dood.Was wie Pocken aussieht, aber keine sind?
Wat op de pokken lijkt, maar wat Sie haben die Pocken und werden sterben.
Je hebt pokken en je gaat sterven.Dann haben wir bald wieder Kinderlähmung, Pocken und Masern.
Als mensen ermee ophouden, komen de pokken, polio en mazelen weer terug.Du hast die Pocken und wirst sterben.
Je hebt pokken en je gaat sterven.Russland benutzt Pocken nicht als Waffe.
Rusland bewapent de pokken dus niet.Ich habe Pocken in der Poritze.
Ik heb pokken tussen mijn billen.Es ist wie Pocken oder Lepra.
Zoals de pokken en lepra.Sind Sie gegen Pocken und Diphtherie geimpft?
Ingeënt tegen pokken, difterie?Sind es Pocken, vielleicht Gicht Ich weiß es wirklich nicht?
Zijn het de pokken, misschien jicht?Flache Pocken, die 100 Prozent der infizierten Menschen umbringen.
Platte pokken die 100 procent van de mensen die ze kregen, hebben gedood.Überschwemmungen, Pocken, Liebe… Die Story muss weitergehen.
Pocken- Früherkennung, schnelle Reaktion.
Pokken- vroegtijdige opsporing, vroege reactie.Wenn Pocken das Nierenversagen verursachen würden, wäre das Blut braun.
Als de pokken het nierfalen zouden veroorzaken… Zou het bloed bruin zijn.
