Voorbeelden van het gebruik van Podhaler in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie funktioniert TOBI Podhaler?
Wie wirkt Tobi Podhaler?
Hoe werkt Tobi Podhaler?Tobi Podhaler wird mit einer tragbaren Vorrichtung, dem sogenannten Podhaler, inhaliert.
Tobi Podhaler wordt geïnhaleerd met behulp van een in de hand gehouden hulpmiddel, de zogeheten Bei Verdacht auf eine allergische Reaktion muss TOBI Podhaler abgesetzt werden.
Als een allergische reactie wordt vermoed, dient TOBI Podhaler te worden gestaakt.Es wurden keine Studien zur Erfassung von Wechselwirkungen mit TOBI Podhaler durchgeführt.
Er is geen onderzoek naar interacties uitgevoerd met TOBI Podhaler.Die Kapseln dürfen nur in den Podhaler eingelegt, aber keinesfalls geschluckt werden.
De capsules mogen uitsluitend in de Podhaler worden geplaatst en mogen nooit worden ingeslikt.Nebenwirkungen, die speziell mit einer Überdosierung von TOBI Podhaler zusammenhängen, wurden nicht identifiziert.
Bijwerkingen die specifiek verband houden met overdosering van TOBI Podhaler zijn niet geconstateerd.TOBI Podhaler sollte Patienten mit bekannter oder vermuteter renaler Dysfunktion mit Vorsicht verschrieben werden.
Voorzichtigheid is geboden wanneer TOBI Podhaler wordt voorgeschreven aan patiënten met bekende of vermoede nierdisfunctie.TOBI Podhaler wird mit Hilfe des Podhaler-Gerätes inhaliert ausführliche Anleitung zum Gebrauch siehe Abschnitt 6.6.
TOBI Podhaler wordt toegediend via inhalatie en met behulp van de dies kann mit TOBI Podhaler geschehen.
dit kan optreden met TOBI Podhaler.Tobi Podhaler ist dazu bestimmt, die Anwendung von Tobramycin für die Patienten zu erleichtern.
Tobi Podhaler is bedoeld om het gebruiksgemak van tobramycine voor patiënten te verbeteren.Weitere Informationen zur Anwendung von Tobi Podhaler sind den Anweisungen in der Packungsbeilage zu entnehmen.
Zie de instructies in de bijsluiter voor meer informatie over het gebruik van Tobi Podhaler.Es liegen keine ausreichenden Daten zur Anwendung von TOBI Podhaler bei Patienten nach einer Organtransplantation vor.
Er zijn geen adequate gegevens over het gebruik van TOBI Podhaler bij patiënten na orgaantransplantatie.Falls eines davon auf Sie zutrifft, informieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie TOBI Podhaler anwenden.
Als een of meerdere gevallen op u van toepassing is, neem dan contact op met uw arts voordat u TOBI Podhaler gebruikt.TOBI Podhaler sollte Patienten mit bekannter oder vermuteter auditorischer oder vestibulärer Dysfunktion mit Vorsicht verschrieben werden.
Voorzichtigheid is geboden wanneer TOBI Podhaler wordt voorgeschreven aan patiënten met bestaande of vermoede auditieve of vestibulaire disfunctie.Tobi Podhaler war bei der Behandlung von Infektionen mit P. aeruginosa bei Mukoviszidose-Patienten wirksamer als Placebo.
Tobi Podhaler bleek werkzamer dan placebo voor de behandeling van infectie met P. aeruginosa bij patiënten met cystische fibrose.Dies bedeutet, dass TOBI Podhaler mit der Zeit nicht mehr so gut wirkt wie es eigentlich sollte.
Dit betekent dat TOBI Podhaler in de loop van de tijd niet zo goed zou kunnen werken als zou moeten.TOBI Podhaler ist in Monatspackungen mit je 4 Wochenpackungen
TOBI Podhaler wordt geleverd in maandverpakkingen met 4 weekverpakkingenTOBI Podhaler wird in wechselnden Zyklen angewendet, wobei auf 28 Verabreichungstage eine Verabreichungspause von 28 Tagen folgt.
TOBI Podhaler wordt gebruikt in alternerende cycli van 28 dagen met behandeling gevolgd door 28 dagen zonder behandeling.TOBI Podhaler hat keinen oder einen zu vernachlässigenden Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit
TOBI Podhaler heeft geen of een verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid
