POLEN - vertaling in Nederlands

• polen
• pools
• poolse

Voorbeelden van het gebruik van Polen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir sind mehr Juden als Polen!
We zijn toch eerder joods dan Pools!

Ganz Polen singt mit uns.
Heel Polen zingt met ons.

Wem gehören die? Den Polen.
Van wie is dat? Van de Polen.

Wir konnten nicht in Polen bleiben.
We konden niet in Polen blijven.

Nicht in Polen.
Niet in Polen.

Mein Vater war aus Polen.
Mijn vader kwam uit Polen.

Bald sind wir in Polen.
We zijn zo in Polen.

Oder Polen.
Of Polen.

Iren, Polen, Deutsche. Metallarbeiter, Fabrikarbeiter.
Leren, Polen, Duitsers. Metaalwerkers, fabrieksarbeiders.

Diese Polen sind Krauts.
Die Polen zijn moffen.

Gefangene, wenn man die Russen, Polen und Tschechen mitrechnet.
Als je de Russen, Polen en Tsjechen meerekende. 000 krijgsgevangenen.

Iren, Polen, Deutsche. Metallarbeiter, Fabrikarbeiter.
Ieren, Polen, Duitsers. Metaalwerkers, fabrieksarbeiders.

Wie viele Polen leben hier
Hoeveel Polen wonen hier

Warum sollte ich Polen einstellen?
Waarom zou ik Polen in dienst nemen?

Es gibt kein Polen mehr!
Polen bestaat niet meer!

Tschechen und Polen.
Tsjechen en Polen.

Straßenkehrer, Iren, Polen, Deutsche. Metallarbeiter, Fabrikarbeiter.
Metaalwerkers, fabrieksarbeiders… leren, Polen, Duitsers.

Hier lebten überwiegend Juden und Polen.
Er woonden vooral Joden en Polen.

Tote Juden, tote Polen.
Dode Joden, dode Polen.

Tschechen und Polen.
Tchechen en Polen.