POOLBEREICH - vertaling in Nederlands

• zwembad
• zwembadgedeelte

Voorbeelden van het gebruik van Poolbereich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

schöne Umgebung und wunderschöne Poolbereich.
prachtige omgeving en een prachtig zwembad.

Entspannen Sie im Poolbereich des Suha.
Gasten van Suha Hotel Apartments kunnen ontspannen in het zwembad.

Ein 4-Mann-Team steigt durch ein Oberlicht ein. Der Poolbereich.
Vier man aan touwen door een dakraam. Je kan naar binnen bij het zwembad.

eine malerische Lobby und ein Poolbereich.
een mooie lobby en een zwembadgedeelte.

Wichtige Informationen Der Zugang zum Ned's Club Downstairs mit einem Wellness- und einem Poolbereich kann je nach Verfügbarkeit gegen einen täglichen Aufpreis arrangiert werden.
Belangrijke informatie Toegang tot Ned's Club Downstairs, inclusief de spa en het zwembadgedeelte, kan geregeld worden tegen een dagelijkse toeslag, afhankelijk van beschikbaarheid.

Hunde sind überall gestattet, abgesehen vom Poolbereich und dem Spray Park.
de honden kunnen vrijwel overal met uitzondering van de zwembaden en het spray park.

Unsere Pool-Bar befindet sich im Herzen des Hotels im Poolbereich und bietet Erfrischungen, verschiedene Cocktails
Onze zwembadbar bevindt zich in het hart van het hotel op het zwembadterrein. U vindt er verfrissingen,

Das ganze Gelände ist ebenerdig(zum Poolbereich führt eine Rampe) und somit auch für ältere Personen oder Gäste mit einer Gehbehinderung sehr geeignet!
Het hele gebied ligt op grondniveau(een oprijplaat leidt tot de zwembad ruimte) en zal dus ook zeer geschikt zijn voor ouderen of gasten met wandelen moeilijkheden!

Vom Poolbereich und der Veranda genießen Sie die Aussicht auf die umliegende Hügellandschaft.
Vanaf het zwembad en de veranda kunt u genieten van het uitzicht op de omgeving van Hill Country.

Vom Poolbereich können Sie die Wellen des Ozeans,
Vanuit het zwembad kunt u de golven van de zee horen,

verbunden mit einem Sonnendeck und Poolbereich.
dat doorloopt tot het zonnedek en een zwembad.

Bei der Ankunft mussten wir eine lange Liste von Regeln für den Poolbereich unterschreiben.
Bij aankomst waren we verplicht om een?? lange lijst met regels voor het zwembadgebied te tekenen.

direktem Zugang zum Poolbereich.
directe toegang tot het zwembad.

einen privaten Zugang zum Garten und Poolbereich.
privé-toegang tot de tuin en het zwembad.

einen direkten Zugang zum Poolbereich und Gemeinschafts Terrasse.
directe toegang tot het zwembad en de gemeenschappelijke patio.

Lounge haben einen direkten Zugang zum schönen Garten und Poolbereich, die von direkter Sonneneinstrahlung den ganzen Tag lang profitiert.
de lounge hebben een directe toegang tot de prachtige tuin en het zwembad, die de hele dag door direct zonlicht geniet.

deren deckenhohe Fenster sich zum Poolbereich öffnen.
die toegang bieden tot het zwembad.

große Fenster zum Garten und Poolbereich, 2 Schlafzimmer und 1 privates Bad.
grote ramen naar de tuin en het zwembad, 2 slaapkamers en een eigen badkamer.

alle mit Terrassen, die den Zugang zum Poolbereich ermöglichen.
alle met terrassen die toegang geven tot het zwembad.

verfÃ1⁄4gen alle Ã1⁄4ber einen Poolbereich mit ausfahrbarem Glasdach,
de Costa Pacifica over een zwembadgedeelte met een uitschuifbaar glasdak,