ZWEMBAD - vertaling in Duits

• Pool
• Schwimmbad
• Swimmingpool
• Schwimmbecken
• Becken
• Poolbereich
• Freibad
• Pools
• Schwimmbades
• Swimmingpools
• Beckens
• Schwimmbads
• Schwimmbäder

Voorbeelden van het gebruik van Zwembad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het zwembad werkt niet meer. Ze.
Das Becken funktioniert nicht mehr. Sie… sie.

Hartaanval in een zwembad van een motel.
Herzinfarkt im Schwimmbad eines Motels.

Ik heb trouwens geen zwembad, dus ik hoef hem niet te verwarmen.
Es gibt keine Pools, die beheizt werden müssen.

Ik ben in het zwembad gevallen.
Ich bin in den Swimmingpool gestürzt.

Goed, het is een zwembad.
Okay, es ist ein Schwimmbecken.

Ik geloof dat ze een zwembad hebben.
Ich glaube, sie haben einen Pool.

We konden geen gebruik maken van het zwembad gezien de periode dat we er verbleven….
Wir konnten den Poolbereich nicht nutzen, da wir hier waren….

De RV park bij het zwembad Aukrug is klaar voor bezoekers….
Der Wohnmobilstellplatz am Freibad Aukrug steht für Besucher bereit.

Het zwembad is op lichaamstemperatuur gebracht.
Das Becken ist auf Körpertemperatur erwärmt.

Wat? Een zwembad waar je in mag duiken.
Was? Pools, in die man springen kann.

Was je in het zwembad toen het CERT-team binnenstormde?
Waren Sie im Schwimmbad, als das Kommando stürmte?

We weten dat hij in het zwembad is verdronken.
Wir wissen, dass Herr Laniere im Schwimmbecken ertrunken ist.

Hier is uw zwembad.
Und hier ist Ihr Swimmingpool.

Ik wist niet dat we een zwembad hadden.
Ich wusste nicht, wir hatten einen Pool.

Het is schemering van een zwemmende zwembad van een Palauan(PALAU) vakantieoord.
Es ist Dämmerung eines Schwimmbades eines Palauan(FREUND AU)-Urlaubsortes.

Vlakbij het zwembad bevindet zich een kleedkamer.
In der Nähe des Swimmingpools befindet sich außerdem ein Umkleideraum.

Geweldig zwembad, schoon appartement.
Toller Poolbereich, saubere Wohnung.

Verwarmd zwembad met Whirlbank, bodemsproeiers en massagedouches.
Beheiztes Freibad mit Whirlbank, Bodensprudel und Massagedüsen.

Het zwembad in.
Ab ins Becken.

Beide huizen hebben een eigen zwembad en tuinen.
Beide Häuser haben private Pools und Gärten.