BECKEN - vertaling in Nederlands

• bekken
• zwembad
• bassin
• bad
• tank
• bak
• gootsteen
• baden
• heupen
• wasbak
• becken
• stroomgebieden
• pelvis
• waskommen
• poel
• waskom
• bekkengebied

Voorbeelden van het gebruik van Becken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nebenbei, Ihr Becken ist vielleicht ein evolutionärer Fortschritt.
En tussen haakjes, jouw heupen mogen een evolutionaire vooruitgang zijn.

Trudys Becken ist zu schmal.
Trudy's bekken is te klein.

Ja, da ist etwas Blut im Becken.
Ja, er zit bloed in de tank.

Lasst die Bälle im Becken, Kinder.
Hou de ballen in de bak, kinderen. Kinderen.

Ein Schwimmbad mit mehreren Becken.
Een zwembad met meerdere baden.

So fällt der Ball ins Becken.
De bal valt zo nog in het zwembad.

Das Becken macht wieder Ärger,
De gootsteen doet weer raar,

Das Becken ist nah.
Het bassin zal dichtbij zijn.

Brust und Becken.
borst en heupen.

Spüren Sie sie dort im Becken?
Voel je ze om je heen in de tank?

Wann wurde das Becken eingerichtet?
Wanneer werd de bak ingericht?

Hierdurch genießen Sie auf der Terrasse neben dem Becken die Aussicht auf Aups.
Hierdoor geniet je op het terras naast het bad van het uitzicht op Aups.

Wasserspaß Der Poolkomplex besteht aus drei schönen Becken.
Waterpret Het zwembadcomplex bestaat uit drie mooie baden.

Becken gebrochen.
Gebroken bekken.

Da ist sogar Wasser im Becken.
Er is eindelijk water in het zwembad.

Links vom Becken, oberste Schublade.
Links van de gootsteen, bovenste la.

Je näher wir ans Becken kommen, desto.
Hoe dichter we bij het bassin komen, hoe meer je zou moeten voelen.

Ein Becken ist rausgebrochen, er soll's reparieren.
Er is een wasbak afgebroken, hij moet dat maken.

Entwickelt für Sportler mit sehr breitem Becken.
Ontwikkeld voor atleten met zeer brede heupen.

Welche Filterleistung zu welchem Becken?
Welk filtervermogenhoort bij welke bak?