Voorbeelden van het gebruik van Poel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kom, duw haar in de poel.
Het oog bevat de elixer van de poel van het eeuwige leven.
De planten, het water in de poel, de grond.
Die Pflanzen, das Wasser in den Tümpeln, sogar der Boden.In het droge bosgebied ligt een poel die gevoed wordt door kwelwater.
De poel werd eeuwenlang
De poel zit vol warm water, meer niet.
Im Becken ist nur warmes Wasser, sonst nichts.Deze poel is perfect om zoogdieren te vinden.
De kolonel stond voor de glinsterende poel van licht, gefascineerd door de dansende rimpelingen.
Fasziniert von den tanzenden Wellen am Ereignishorizont. Der Colonel stand vor dem schillernden Kreis.De poel is opgedroogd.
Das Wasserloch ist ausgetrocknet.Observeer eens hoe zij de poel van potentiële doelwitten evalueert.
De gazelle is terug gekeerd naar de poel.
Die Gazelle ist zum Wasserloch zurückgekehrt.Alleen maar een poel van hebzucht.
nur eine Urinpfütze der Gier.We brengen je naar de poel.
Wir bringen dich zum Wasserloch.telma: poel.
sein: Buta: Kuthan.In 1898 werd de poel drooggelegd.
Um 1890 wurde der Kwakerspoel trockengelegt.Het kreeg toen de naamPaleth(e) poel, moerassig gebied.
Damals trug der Ort den Namen Pousaracusa bzw. Pósarákosa.Ook werd een poel aangelegd.
Hoe zit het met de poel?
Was ist mit den Pferchen?hij Phillipajaren geleden naar de poel heeft meegenomen.
Phillipa ihn vor drei Jahren zum Schlammloch mitnahm.Kilimanjaro, een poel in Belize.
Der Kilimandscharo, die Cenoten in Belize.
