PRESENT - vertaling in Nederlands

present
anwesend
präsent
da
hier
vertreten
aanwezig
anwesend
vorhanden
da
präsent
hier
vertreten
zugegen
enthalten
teilnehmen
anwesenheit

Voorbeelden van het gebruik van Present in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Art Zoyd und Present.
Art Zoyd en Present.
Describes the status of a documentation index that is present.
Describes the status of a documentation index that is present.
Zu den letzten Produktionen von Miller gehörten drei Tracks der Kompilation Hit Parade 2 von The Wedding Present.
Een van zijn laatste bijdrages waren 3 nummers op het album van Wedding Present, Hit Parade 2.
mit der er weltweit auftrat und u. a. das Album Present Tense einspielte.
waarmee hij onder andere het album Present Tence inspeelde.
der die Band nach dem zweiten Album Heresie verließ und daraufhin seine Band Present gründete.
het eerste zonder Roger Trigaux die zijn eigen band Present had opgericht.
Karikaturen in der Schulzeitung der Bristol Grammar School Past and Present veröffentlicht.
cartoons gepubliceerd in de schoolkrant van de Bristol Grammar School Past and Present.
past, present and future“ ein Konsultationsverfahren an sich.
past, present and future een raadpleging gehouden.
Der Schattenkrieg(englischer Originaltitel: Clear and Present Danger) ist der Titel eines Romans von Tom Clancy, der 1989 veröffentlicht wurde.
De film is gebaseerd op de roman Clear and Present Danger(1989) van Tom Clancy.
Es ist der Titelsong auf seinem Doppelalbum HIStory- Past, Present and Future Book I, das am 31. Mai 1995 erschienen ist.
Het nummer verscheen op Jacksons negende studioalbum, HIStory: Past, Present and Future, Book I 1995.
ein Mitbringsel brauchen, Changing the Present an, gegründet von einem TEDster.
kerstcadeau een kijkje bij Changing the Present, opgestart door een Tedster.
Das war insbesondere für The Artist is Present hilfreich, eine dreimonatige Ausstellung im MoMA in New York.
Dat kwam vooral goed van pas voor The Artist is Present, een drie maanden durende performance in MoMa in New York.
der Ghost of Christmas Present, zeigt, was derzeit mit den Familien seines Neffen geschieht, und sein Angestellter Cratchit.
het Ghost of Christmas Present, laat zien wat er nu gebeurt met de families van zijn neef, en zijn medewerker, Cratchit.
Ohne Handelsunterbrechungen hat das, Past Present Future ganzer film hat eine Länge von 95 Minuten;
Zonder pauze, de volledige film Past Present Future heeft een geschatte lengte van 95 minuten,
füllen Sie die Titel-Boxen mit Present, Five Years From Now und Zehn Jahre ab jetzt.
vul de titelvakken in met Present, Vijf jaar van nu en Tien jaar vanaf nu.
Present or other forms of governance can improve management and the flow of gegenwärtige
Present or other forms of governance can improve management and the flow of huidige of andere vormen van
dem Ghost of Christmas Present, die Scrooge die Freuden der Weihnachtszeit zeigen
de Ghost of Christmas Present, die Scrooge tonen de vreugde van het seizoen van Kerstmis,
At present, the chances for a further evolution of emplyees' participation are rather Gegenwärtig sind die Chancen für eine weitere Entwicklung der Mitarbeiterbeteiligung eher groß.
At present, the chances for a further evolution of emplyees' participation are rather Op dit moment zijn de kansen voor een verdere evolutie van de deelname van emplyees eerder.
Ohne Handelsunterbrechungen hat das, Weekenders Present: Quitter ganzer film hat eine Länge von 92 Minuten;
Zonder pauze, de volledige film Weekenders Present: Quitter heeft een geschatte lengte van 92 minuten,
Initiatives proposed by the Commission is at present commensurate with the objective of promoting the Die von der Kommission vorgeschlagenen Initiativen stehen derzeit im Einklang mit dem Ziel der Förderung der.
Initiatives proposed by the Commission is at present commensurate with the objective of promoting the de door de Commissie voorgestelde initiatieven zijn op dit moment in verhouding met de doelstelling om de.
A Present for Everyone war das zweite Studioalbum der Band.
A Present for Everyone was het tweede studioalbum van de Britse rockband Busted.
Uitslagen: 89, Tijd: 0.039

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands