Voorbeelden van het gebruik van Pressemitteilung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Schneider Electric/Kommission vgl. auch Pressemitteilung Nr.
Erlich, du solltest wissen, dass ich eine Pressemitteilung geschrieben habe.
An8}Es wäre toll gewesen, hätten Sie die Pressemitteilung aufgehalten.
Pressemitteilung des Rates der EU.
Keine Pressemitteilung.
Geen persbericht.Siehe auch Pressemitteilung Nr.
Zie ook perscommuniqué nr.Pressemitteilung des Rates der Europäischen Union.
Persmededeling van de Raad van de EU.Fräulein Strasser, das ist eine Pressemitteilung über diese Frau.
Juffrouw Strasser, dit is een persbericht over die vrouw.Was den Überblick angeht, hat die Europäische Kommission heute Nachmittag eine Pressemitteilung veröffentlicht.
Over de meer algemene visie heeft de Europese Commissie vanmiddag een perscommuniqué uitgebracht.Siehe Pressemitteilung 13900/07.
Zie persmededeling 13900/07.Wir brauchen Ihre Hilfe bei der Pressemitteilung.
We hebben je hulp nodig met het persbericht.Städte: Zusammenarbeit für eine nachhaltige Stadtentwicklung Pressemitteilung- 22.3.2012.
samen werken aan duurzame stedelijke ontwikkeling perscommuniqué- 22/03/2012.Siehe Pressemitteilung der Europäischen Verteidigungsagentur.
Zie de persmededeling van het EDA.Ich muss nur in 24 Stunden eine Pressemitteilung fertig haben.
Maar ik moet wel over 24 uur een persbericht klaar hebben.vgl. auch Pressemitteilung Nr.
zie tevens perscommuniqué nr.Europäische Kommission‑ Pressemitteilung.
Persmededeling van de Europese Commissie.Soll ich mit der Pressemitteilung für Yoo hong-ju helfen?
Moet ik je helpen met het persbericht voor schrijver Yoo Hong-ju?Weitere Informationen sind der Pressemitteilung(12567/11) zu entnehmen.
Voor meer informatie: zie persmededeling 12567/11.Vielleicht schicke ich eine Pressemitteilung.
Misschien stuur ik hen een persbericht.Für weitere Einzelheiten siehe die Pressemitteilung in Dok.
Zie voor uitvoeriger informatie persmededeling 8593/06.
