RATTENGIFT - vertaling in Nederlands

• rattengif
• rattenvergif
• rattegif

Voorbeelden van het gebruik van Rattengift in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gesponsort von Kill-Kwik Rattengift.
Vanuit de Utica's Doodsnel Rattengif Arena.

Ich gehe Rattengift besorgen.
Ik ga rattengif halen.

Rattengift{\an8}kannte der mörder das opfer gut?
RATTENGIF{\an8}KENDE DE MOORDENAAR HET SLACHTOFFER?

Einfach gesagt, Sie kennen Rattengift?
Simpel gezegd is het rattengif, toch?

Liebling, misch Rattengift in sein Essen.
Schat. Doe rattengif in zijn eten.

Wir können das extrem tödliche Chromium riechen, Wirklich? woraus man Rattengift und Süßstoff herstellt.
Om rattengif en zoetstoffen te maken. Echt? Omdat we het dodelijke chroom kunnen uitsmelten.

Das ist Rattengift, Stanley, und daran ist Ihr Gast gestorben.
Je klant is aan rattengif overleden.

Die traurige Geschichte von Kira, dem Golden Retriever, der mit Rattengift vergiftet wurde.
Een verdrietig verhaal van Kira, de Golden Retriever was vergiftigd met rattengift.

Und ich bin mir sicher das ich meine Hände gewaschen habe nachdem ich das Rattengift weggeworfen habe.
Ik had m'n handen gewassen toen ik het gif had weggegooid.

Und wir fanden große Mengen Rattengift in diesen Tieren.
En we vinden steeds… een hoog gehalte aan knaagdierengif in deze dieren.

Das ist Rattengift. Sieh dir das an.
Kijk eens aan. Een rattengif.

Weil ich Rattengift in sein Bi-Bim Bop tat und den Mistkerl umgebracht habe.
Omdat ik die hufter met rattengif heb vermoord.

Jetzt wollen wir doch mal sehen, ob der werte Bär Rattengift mag.
Eens even kijken of de beer van rattengif houdt.

in Krankenhäusern verwendet werden, Rattengift, Insektenschutzmittel, Antischimmelspray
in ziekenhuizen worden gebruikt, rattenvergif, insectenwerende middelen,

Und das Gegenmittel gegen Rattengift ist Phytonadion,
Het antigif voor rattenvergif is Fytomenadion,

Obstkuchen, Rattengift, getrocknete Aprikosen… Parfümierte Einbalsamierungsflüssigkeit, Zehen, Zähne.
een fruitcake, rattenaas, heb wat gedroogde abrikozen… Hij is als het trainen van een puppy, schattig maar vermoeiend.

Amphetamin aber auch Rattengift und Hunde‑Entwurmungsmittel bestehen.
heroïne en amphetamines, tot rattengif en ontwormingsmiddelen voor honden.

Du Monster! RATTENGIFT.
RATTENGIF Monster.

RATTENGIFT Außerdem bist du alles,
RATTENGIF En trouwens, Eddie,

RATTENGIFT Warum hat sie das getan?
RATTENGIF Waarom deed ze dat?