REIHER - vertaling in Nederlands

• reiger
• reigers

Voorbeelden van het gebruik van Reiher in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kannst du einen Falken von einem Reiher unterscheiden?
Kun jij een havik van een zaag onderscheiden?

Schwarzstörche, Löffler und diverse Reiher fühlen sich hier heimisch.
grote bonte specht en allerlei watervogels voelen zich er thuis.

Was hat Doctor Incubus zu dem Blauen Reiher gesagt?
Weet je nog wat Doctor Incubus zei tegen Blue Heron?

Hier ist Esther vom Rostigen Reiher.
Dit is Esther van de Rusty Egret.

Ein Reiher, ein Käuzlein, Drosseln
Een reiger, een eenzame moerasuil,

Grau gänse, Reiher und Kormorane nisten in den Sümpfen
De grauwe gans, de reiger en de aalscholver geven de voorkeur aan de moerassen

Blässhühner, Reiher und Flamingos und viele Zugvogel Migration Saison zu beobachten.
koeten, reigers en roze flamingo's, en talrijke trekvogels aan het seizoen van de migraties observeren.

Sie sind mittelgroße Reiher mit einem langen Hals
Het is een middelgrote reiger met een lange nek

Als ich das erste Mal sah Reiher südamerikanischen(Ardea coco)
Toen ik voor het eerst zag reigers Zuid-Amerikaanse(Ardea coco)

Flamingos, Reiher, Kraniche und Großtrappen
flamingo's, reigers, kraanvogels en grote trappen,

gedrungener Reiher mit einer Körperlänge von maximal 45 cm.
gedrongen reiger met een lichaamslengte van maximaal 45 centimeter.

Weiße Reiher können Sie nur die ersten paar Minuten nach Sonnenaufgang schießen,
Witte reigers kunt u alleen de eerste paar minuten te schieten na zonsopgang,

zu vergrößern, damit dort wieder mehr Reiher brüten.
de uitbreiding van essenbossen om het aantal broedende reigers te vergroten.

weiße Reiher, Schwarzstörche.
witte reigers, zwarte ooievaren.

Die Nordamerikanische Rohrdommel(Botaurus lentiginosus) ist ein in ausgedehnten Röhrichten verborgen lebender Vogel aus der Familie der Reiher Ardeidae.
De Noord-Amerikaanse roerdomp(Botaurus lentiginosus) is een vogel uit de familie der reigers Ardeidae.

Neben den Unterschieden in der Farbe war wohl das Hauptmerkmal für mich wirklich, dass diese Reiher neodleteli bis wir nahe an der eigenen 20 Meter Abstand.
Naast de verschillen in kleur was waarschijnlijk de belangrijkste eigenschap voor me echt, dat deze reigers neodleteli totdat we komen dicht bij de eigen 20 meter afstand.

Der letzte Morgen vor dem Verlassen wir uns entschlossen, Fotografie žltoprstej Reiher auf einem nahe gelegenen Strand geben.
De laatste ochtend voor vertrek hebben we besloten om de fotografie žltoprstej reigers te geven op een nabijgelegen strand.

Flamingos, Reiher, Raubvögel und andere Zugvögel etc.
flamingo's, reigers, roofvogels en andere trekvogels….

Watvögel, Reiher und Haubentaucher.
steltlopers, reigers en futen.

sich hier Otter, Reiher und Insekten ansiedeln. Wenn das Wasser langsamer fließt.
heb je meer kans dat otters, reigers en insecten Als je de stroom vertraagt.