ROTIERENDE - vertaling in Nederlands

• roterende
• draaiende
• roulerende
• van roterende

Voorbeelden van het gebruik van Rotierende in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Rotierende Geburtstagskerze rotierende Geburtstagskerze.
Roterende verjaardagskaars roterende verjaardagskaars.

WNT hat für jedes rotierende Werkzeug die richtige Aufnahme im Programm.
WNT heeft voor elk roterend gereedschap de juiste opname in het programma.

Eine neue Kombination für rotierende Schnellwechseladapter mit DIN2080 Maschinenschnittstelle.
Een nieuwe combinatie voor het roteren van snelwisseladapters met DIN2080 machinezijde interface.

Voll ausfahrbaren Mast mit 360° rotierende Kopf.
Volledig uitschuifbare mast met 360° draaien hoofd.

Dadurch entsteht das rotierende elektrische Feld.
Daardoor ontstaat er een draaiend elektrisch veld.

Rotierende Umformer mit einem Stuckgewicht von mehr
Roterende omvormen, met ten gewicht van meer

Pulsare sind schnell rotierende Neutronensterne mit einem starken Magnetfeld.
Pulsars zijn snel roterende neutronensterren met een magnetisch veld.

Rotierende Regale, schön
Draaiende planken, knap

Das verdeutlicht zudem, dass der rotierende Ratsvorsitz in der Europäischen Union durchaus sinnvoll ist.
Daaruit blijk ook dat roulerende voorzitterschappen nog steeds zinvol zijn in de Europese Unie.

Crown Material: Rotierende Schwarze Keramik mit Roségold Zahlen.
Kroon Materiaal: Roterende zwarte keramische met rose gold cijfers.

Rotierende kosmetische Füll- und Verschließmaschine.
Roterende cosmetische vul- en sluitmachine.

Kein Land der Gemeinschaft sieht spezifische rotierende Warnhinweise für Zigarren
In geen enkel EG-land zijn roterende specifieke waarschuwingen voor sigaren

Einfache rotierende Bohrer bedeutet nur die Struktur des rotary-Bohrgerät zu verbessern.
Eenvoudige roterende boor betekent alleen ter verbetering van de structuur van roterende boorinstallatie.

Die aktuelle rotierende Präsidentschaft räumt der Stärkung dieser Partnerschaft Priorität ein.
Het huidige roulerend voorzitterschap ziet het versterken van dit partnerschap als een prioriteit.

Rotierende Kran, Lackier-
Roterende kraan, verf

Eine rotierende Scheibe oder ein Becher wird nahezu drucklos mit Flüssigkeit beaufschlagt.
Een pipetteerballon of propipet wordt gebruikt bij het met een pipet opzuigen van vloeistoffen.

Jede rotierende Maschine erzeugt durch Reibung Verschleiß.
Elke roterende machine veroorzaakt slijtage door wrijving.

Krone Nicht rotierende Edelstahl nachziehen, Doppeldichtungen.
Kroon Niet-roterende roestvrij staal tighten, dubbele seals.

Dies können zum Beispiel rotierende Regale oder ein Schrank mit der gleichen Funktion sein.
Dit kan bijvoorbeeld roterende planken of een locker met dezelfde functie zijn.

Rotierende Jenny.
Ronddraaiende Jenny.