SALAMI - vertaling in Nederlands

• salami
• worst
• peperoni
• pepperoni

Voorbeelden van het gebruik van Salami in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wenn ich's doch sage, Mami will unbedingt meine Salami.
Ik zeg het je:"Mamma wil mijn worst.

das Sandwich mit nur zwei Scheiben Salami.
het broodje met maar twee plakjes salami.

Aber ich hasse Salami.
Maar ik haat pepperoni.

Du kannst mich nicht mit deiner Salami kaufen.
Je kunt me niet omkopen met je peperoni.

Ich habe das bisher nur mit Monopoly-Geld und Salami gemacht!
Ik heb dit alleen nog maar gedaan met Monopoly geld en salami.

Hier riecht es nach verbrannter Salami und Bedauern.
Het stinkt hier naar verbrande worst en berouw.

Ich liebe Ihre Leidenschaft für Salami.
Ik hou van je passie betreffende pepperoni.

Ich finde es irgendwie komisch, dass Salami in den Teigtaschen ist.
Ik vind het wel gek dat er peperoni in de shumai zit.

In dünnen Scheiben, wie Salami.
In dunne plakjes, als salami.

Homer, salami ist alle.- Danke.
Homer, de worst is op.

Mein Gott, denkst du immer… an die Salami?
Myn God, is jou gedachte altijd… bij de pepperoni?

Keine Salami für mich.
Voor mij geen peperoni.

Die wollten echt Salami aus ihm machen?
En ze wilden echt salami van hem maken?

Und ein Stück Salami.
En een plakje worst.

Er bringt seine große Salami mit.
Hij neemt zijn grote salami mee.

Und die wollten wirklich Salami aus ihm machen?
En ze wilden echt salami van hem maken?

Ich habe den ganzen Morgen Salami gebraten.
En ik maar de hele ochtend salami bakken.

Die wollten wirklich Salami aus ihr machen?
En ze wilden echt salami van hem maken?

Kein Brot, aber Salami und Truthahn.
Geen brood maar salami en kalkoen.

Die schneiden mich in Stücke, wie eine Salami.
Ze snijden me in stukken als salami.