SAMSUNGS - vertaling in Nederlands

• samsung
• samsung's

Voorbeelden van het gebruik van Samsungs in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

benutzte importierte Samsungs 5630 oder 2835 geführte Chips,
gebruikte Samsung 5630 of 2835 led-chips, laag stroomverbruik,

das Galaxy S10 ist der Sweet Spot in Samsungs Flaggschiff-Smartphone Linie.
de Galaxy S10 is de sweet spot in Samsung's vlaggenschip smartphone lijn.

Das Gerät ist bereit für Snapdragon 810 die angeblich aus Samsungs Geräte abgehängt aufgrund Überhitzung.
Het apparaat wordt aangedreven door Snapdragon 810 die zogenaamd naar beneden werd genomen van apparaten van Samsung te wijten aan oververhitting.

Insbesondere haben wir die recht großen Unterschiede zwischen den mit Qualcomms Snapdragon 845 und Samsungs eigenen Exynos 9820 angebotenen Geräten abgedeckt.
Specifiek hebben we de vrij grote verschillen behandeld tussen eenheden die worden aangeboden met Qualcomm's Snapdragon 845 en Samsung's eigen Exynos 9820.

Wir wissen noch nicht viel darüber, wie die neue Exynos führt in Samsungs Smartphone.
We weten nog niet veel over hoe de nieuwe Exynos presteert in Samsung's smartphone weten.

Samsungs Flaggschiff-Familie ist der weltweit größte Einzelhändler für Smartphones
De vlaggenschipfamilie van Samsung is de grootste smartphonewinkel ter wereld en is toonaangevend in

aber wegen Samsungs Rivalen….
maar vanwege de rivalen van Samsung….

aber neue inoffizielle Informationen scheinen alle Geheimnisse von Samsungs neuem Flaggschiff zu enthüllen.
nieuwe niet-officiële informatie lijkt alle geheimen van het nieuwe vlaggenschip van Samsung te onthullen.

das Galaxy Tab S5e, Samsungs dünnstes Tablet.
de Galaxy Tab S5e, de dunste tablet van Samsung.

Samsungs neues Galaxy Note 7 wird im August 2016 auf den Markt bringen,
Samsung's nieuwe Galaxy Note 7 wordt in augustus 2016 gelanceerd,

sind beide Geräte werden angetrieben von Samsungs Exynos-oder Snapdragon-845(in ausgewählten Märkten),
zullen beide apparaten worden aangedreven door Samsung‘ s Exynos

ein neues grünes Beleuchtungsprodukt, benutzte importierte Samsungs 5630 oder 2835 geführte Chips,
nemen leddownlights met 4 inch d ingevoerde Samsung 5630 of 2835 led-chips met een laag stroomverbruik

Die Entfernung von Kabale-Lakaien ging auch in Korea weiter, wo die Präsidentin Park Geun Hye aus der Macht entfernt wurde und Samsungs Top-Newcomer Jay Y. Lee im Gefängnis landete.
De zuivering van cabal knechtjes is verder voortgezet in Zuid Korea waar President Park Geun Hye verwijderd is uit de macht en top Samsung groepstelg Jay Y Lee in de gevangenis is gezet.

Samsungs größtes internationales Ereignis für die Vorstellung des neuen Galaxy S10-Smartphones ist nur ein paar Tage entfernt,
Het belangrijkste internationale evenement van Samsung voor de onthulling van hun aankomende Galaxy S10-smartphone is slechts een paar dagen verwijderd,

eines der meistverkauften Modelle in Samsungs Geschichte(über 40 Mio.) und aufgrund der erhöhten Interesse
een van de meest verkochte modellen in de geschiedenis van Samsung's(meer dan 40 miljoen) en als gevolg van de toegenomen belangstelling

Samsungs neues Galaxy Note 7 wird im August 2016 auf den Markt bringen,
De nieuwe Galaxy Note 7 van Samsung wordt in augustus 2016 gelanceerd,

Samsungs neueste Galaxy Tab S2 Tablet ist das dünnste noch,
Nieuwste Galaxy Tab S2 tablet van Samsung is de dunste nog,

LG derzeit nicht nur an der mit Spannung erwarteten G4-Reihe arbeitet, sondern auch an einem weiteren Spitzenmodell, das mit Samsungs konkurrierender Galaxy Note-Produktfamilie konkurrieren wird.
LG momenteel niet alleen werkt aan de langverwachte G4-reeks, maar ook aan een ander topmodel dat zal concurreren met de concurrerende Galaxy Note-productfamilie van Samsung.

Samsungs eigener neuer Chip wird auf Betrieb genommen.
Samsung's eigen nieuwe chip wordt gelegd op het gebruik.

Samsungs neue Notes-App sammelt die meisten der Stift-Funktionen an einem Ort zusammen.
Samsung's nieuwe Notes app verzamelt samen het grootste deel van de stylus functies op één plek.