SCHACHT - vertaling in Nederlands

• schacht
• shaft
• koker
• lade
• mangat
• buis
• stortkoker
• mijnschacht
• liftschacht
• ventilatieschacht

Voorbeelden van het gebruik van Schacht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Oberer Schacht.
Bovenste lade.

Der Blick in den Schacht?
Het"Kijken in een mijnschacht" materiaal?

Über dem Heizraum befindet sich ein Schacht.
Boven de stookruimte zit een mangat.

Spring Schacht drei runter! Warum?
Waarom? Spring naar beneden in koker drie?

Der Schacht ist frei.
An8}De buis is vrij.

Ihr Widerstand gegen die Power-Anmeldung brachte sie in den Schacht.
Je tegenwerking voor registratie van krachten Deed je zelf in de Shaft belanden.

Unterer Schacht.
Onderste lade.

Du wirfst sie in den Schacht, oder?
Je gooit haar toch in de stortkoker,?

Wir fanden keine Grabkammer in diesem Schacht.
We vonden geen grafkamer in deze schacht.

Aber Chin und Kono fanden Blut im Schacht im zwölften Stock.
Maar Chin en Kono vonden op het 12e wel bloed in de koker.

Jenny ist jetzt gerade im Schacht.
Jenny zit nu in de buis.

Das sind die Tierkadaver im Schacht.
Er zitten dode dieren in de liftschacht.

Hank Benson. Schacht 183.
Hank Benson, mijnschacht 183.

Ich seh den Schacht nicht.
Maar niet de ventilatieschacht! Ik kan de toren zien.

Hinterer Schacht.
Achterste lade.

Das ist sein Blut im Schacht.
Dit is zijn bloed in de schacht.

Achtung, Achtung, der Schacht des zentralen Lastenaufzugs ist jetzt aktiviert.
Attentie, attentie. Centrale liftschacht is nu in werking.

Er hat die Tür im Schacht geöffnet.
Hij heeft de deuren in de schacht geopend.

Ich seh den Schacht nicht!
Ik kan de toren zien, maar niet de ventilatieschacht!

Das ist sein Blut im Schacht.
Dat is zijn bloed in de schacht.