Voorbeelden van het gebruik van Schlafanzug in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich hatte einen Schlafanzug an.
Das sieht aus wie ein Schlafanzug.
Das Kind hat einen Schlafanzug an.
Dat kind heeft een pyjama aan.Ich habe genug davon, den Schlafanzug des Generals zu falten.
Hij heeft genoeg van de generaal's pyjama's te plooien.Ich will meinen Schlafanzug anziehen.
Ik wil m'n pyjama aandoen.Toller Schlafanzug. Ich sehe aus wie der Himmel.
Ik zie eruit als de hemel. Leuke pyjama's.Barney, du hast etwas Tomatensauce auf deinem Schlafanzug.
Barney, je hebt marinarasaus op je pyjama.Besser als der Schlafanzug, den er vorher trug.
Veel beter dan die lelijke pyjama's die hij eerst had.Ich zieh mir meinen Schlafanzug an.
Ik trek m'n pyjama aan.Ist das etwa dein Schlafanzug?
Zijn dat je pyjama's?Ich lief raus, in meinen Pantoffeln und meinem Schlafanzug.
Ik rende in mijn pyjama naar buiten.Ich sah Josephine im Garten, in ihrem Schlafanzug.
Ik zag Josephine in de tuin in haar pyjama.In seinem Schlafanzug.
In zijn pyjama.Und du hast noch deinen Schlafanzug an, weil…?
En je bent nog steeds in je pyjama omdat?Ich spaziere morgens im Schlafanzug zum Briefkasten und kriege Schecks von Menschen.
Zieh deinen Schlafanzug an und geh schlafen.
Schlafanzug… und ein paar Hemden.
Alkoholkonsum im Schlafanzug?
Und dann hab ich den Schlafanzug angezogen und ging ins Bett.
En dan heb ik mijn pyjama aangetrokken en ben ik in bed gekropen.Ein Tag im Schlafanzug, mit Eiscreme und Telenovelas.
De hele dag in je pyjama, ijs en telenovela's.
