SCHLEPPER - vertaling in Nederlands

• sleepboot
• trekker
• coyote
• smokkelaar
• mensensmokkelaars
• sleepvaartuig
• tugboat
• tug
• trekkers
• smokkelaars
• sleepboten
• mensensmokkelaar
• sleepvaartuigen

Voorbeelden van het gebruik van Schlepper in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er war ein Schlepper. Chuy?
Hij was… Chuy, de coyote?

Meine Alte hat das Sorgerecht für Schlepper.
Mijn stomme vrouw heeft de voogdij van Tugboat.

Deine Schlepper?
Je smokkelaars?

Einige Telefonanrufe später hatte Orfahli seinen Schlepper ausgemacht.
Een paar telefoontjes later had Orfahli zijn smokkelaar gevonden.

Gott will, dass du auf einem Schlepper arbeitest. Genau wie ich.
God wil dat je op een sleepboot werkt, net zoals ik.

Seit sieben Jahren, Schlepper verweigert Tims Vater.
Voor zeven jaar, Tug ontkende Tim's vader.

RSM im Einsatz am Schlepper.
RSM gemonteerd aan een trekker.

Wo finde ich einen Schlepper?
Waar vind ik een coyote?

Mein Haus, mein Auto… meinen Hund"Schlepper.
M'n huis, m'n auto en m'n hond Tugboat.

Gar nicht. Sie müssen es für die Schlepper abarbeiten.
Daar moeten ze voor werken bij de smokkelaars.

Für Schlepper du brauchst Geld?
Heb je geld voor een smokkelaar?

Zwei gerade hunks bezahlt Geld zu Schlepper Ihre Schwänze 23487.
Twee rechte hunks betaald geld naar sleepboot hun hanen 23487.

Er ist nicht der Schlepper.
Hij is niet de Coyote.

Ich liebe Schlepper.
Ik hou van sleepboten.

Der Schlepper hat auch überlebt.
De mensensmokkelaar overleefde het ook.

Wir fanden dies bei einem Schlepper.
We vonden dit bij een smokkelaar.

Und da war ein Schlepper der Togasaki-Klasse.
En er was een sleepboot in de buurt.

Nein, Mann. Das war kein Schlepper.
Nee man, dat was geen Coyote.

Wie die"Jetblue" der Schlepper.
De JetBlue onder de smokkelaars.

Schlepper trennen und zurückrufen.
Loskoppelen en sleepboten terughalen.