Voorbeelden van het gebruik van Schokolade in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich mag Schokolade nicht so sehr.
Ik hou niet zo van chocola.Ich sah drinnen Leute heiße Schokolade trinken.
Erdbeere, Vanille und Schokolade.
Sogar mehr als Schokolade.
Zelfs meer dan van chocola.Ich bin für heiße Schokolade und ein Bett?
Wat dacht je van warme chocolademelk en een bed?Ich hasse Schokolade.
Ik haat chocolade.Oder ich sage, ich mag Schokolade.
Of ik zeg dat ik van chocola hou.Heiße Schokolade. Aha, Rogelio mag heiße Schokolade.
Warme chocolademelk. Rogelio houdt dus van warme chocolademelk.Außen ist echtes Gold, innen ist Schokolade.
Dat is echt goud van buiten, van binnen zit chocolade.Und weil du Schokolade magst.
En omdat je van chocola houdt.Und Schokolade habe ich auch.
En ik heb ook chocolade.Und einen Liter heiße Schokolade.
En een liter warme chocolademelk.Regenbogenfarbe, keine Schokolade.
Gekleurde, niet van chocola.Ich habe Churros und heiße Schokolade für alle dabei.
Ik heb churro's en warme chocolademelk voor iedereen.Ich habe Schokolade.
Ik heb chocolade.Ich mag Schokolade.
Ik hou van chocola.Vielleicht zeige ich dir mal, wie man heiße Schokolade macht.
En je ooit te leren hoe je warme chocolademelk maakt.Von Schokolade wird mir schlecht.
Ik word misselijk van chocolade.Plötzlich weg ist. alles aus Schokolade Ich habe nur zufällig bemerkt, dass.
Ineens was alles verdwenen. en kwam er achter dat alles van chocola.Ich hole mir heiße Schokolade.
Ik haal warme chocolademelk.
