SCHWIMME - vertaling in Nederlands

• zwem
• zwemmen
• ga
• in zwem

Voorbeelden van het gebruik van Schwimme in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aber ich schwimme auch gern für Team Sven.
Maar anders wil ik voor Team Sven zwemmen.

Deshalb schwimme ich nie im Meer.
Daarom ga ik de oceaan dus niet in.

Ich schwimme nicht, du Freak.
Ik zwem niet, freak.

Gut, bleib zu Hause. Schwimme eine Runde mit deiner Tochter.
Goed. Blijf jij maar thuis, lekker zwemmen met je dochter.

Ich schwimme hoch und sag ihnen, dass sie uns hochziehen können.
Ik ga naar boven om te zeggen dat we nu omhoog moeten.

Ich schwimme nach Kanada, das garantiere ich euch.
Ik zwem naar Canada, dat garandeer ik je.

Wie ich schwimme und schwimme.
Denkend aan mij zwem, zwem, zwemmen.

Ich schwimme in diesem Bikini.
Ik zwem in deze bikini.

Ich schwimme nicht darin.
Ik ga er niet in.

Ich schwimme gern.
Ik mag graag zwemmen.

Ich schwimme nicht mehr.
Ik zwem niet meer.

Komm, Schatz, ich schwimme hinter dir.
Kom, ik ga achter jou.

Ich lese, schwimme.
Beetje lezen, zwemmen.

Ich schwimme gern. Eigentlich nicht.
Niet echt. Ik zwem graag.

Ich schwimme gern.
Maar ik vind zwemmen leuk.

Krieg ist die See, in der ich schwimme.
Oorlog is de zee waarin ik zwem.

Du schwimmst? Ich schwimme.
Noem je dat zwemmen? Zwemmen.

Nein, nein, ich schwimme nicht.
Nee, ik zwem niet.

Ich schwimme recht gut. Kein Problem.
Dat geeft niet, ik kan goed zwemmen.

Ich komme zurück und schwimme neben dir.
Ik kom terug en zwem naast je.