SCIENCES - vertaling in Nederlands

• sciences
• des sciences
• wetenschappen
• de sciences
• van wetenschappen

Voorbeelden van het gebruik van Sciences in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wurde er Mitglied der Académie des sciences.
In 2005 werd hij lid van de Académie des sciences.

Das College of Biological Sciences macht Entdeckungen, die Lösungen für globale Herausforderungen führen.
Het college van Biologische Wetenschappen maakt ontdekkingen die leiden tot oplossingen voor mondiale uitdagingen.

Er wurde im Jahre 1816 Mitglied der Académie des sciences.
Hij werd in 1816 lid van de Académie des sciences.

Erhielt er den Poncelet-Preis der französischen Académie des sciences.
In 1871 kreeg hij voor zijn werk de Poncelet-prijs van de Académie des sciences.

Erhielt er die Goldmedaille des National Institute of Social Sciences.
In 1937 kreeg hij een gouden medaille van het National Institute of Social Science.

Als französischer Wirtschaftsexperte wurde André Siegfried 1932 an die Académie des sciences morales et politiques berufen.
Le Roy Ladurie werd in 1993 lid van de Académie des sciences morales et politiques.

Er ist Mitglied der European Academy of Sciences.
Daarnaast is hij lid van de European Academy of Science.

Wurde er in die Académie des sciences gewählt.
In 1956 werd hij in de Académie des sciences verkozen.

In: Earth Sciences History.
De aardwetenschappelijke traditie earth science tradition.

In Baddi befindet sich die Baddi University of Emerging Sciences and Technologies.
Tourneau is gevestigd in een deel van de voormalige"IBM Gallery of Science and Art.

Komplett mit einem Graphen, der den Es ist Radner Sciences Finanzanalyse Ihrer Firma.
Hij gaf ons de analyse die Radner Science van uw bedrijf heeft gemaakt.

Da die Life Sciences messily überlappt so ist das Leben,
Omdat de life sciences messily overlappen, dat is het leven,

Die Académie des sciences morales et politiques(deutsch Akademie der Moralischen
De Académie des Sciences Morales et Politiques(Nederlands: Academie van Morele

Der Begriff selbst wurde von dem französischen Psychologen Émile Boirac in seinem Buch L'Avenir des sciences psychiques(Die Zukunft der psychischen Wissenschaften) geprägt.
De term déjà vu is afkomstig uit het boek L'Avenir des Sciences Psychiques(De toekomst van de psychische wetenschappen) van de Franse onderzoeker Émile Boirac.

Aber nachdem Applied Sciences hochgeflogen ist,
Maar sinds toegepaste wetenschappen boem heeft gedaan,

veranstaltet die Cité des Sciences et de l'industrie in Paris eine Ausstellung mit dem Titel"L'économie:
organiseert de"Cité des Sciences et de l'Industrie" in Parijs een tijdelijke tentoonstelling onder de titel "L'économie:

Im Laufe vieler Jahre haben wir im Bereich Life Sciences eine Palette von Produkten
Na vele jaren in de Life sciences industrie hebben we een kernset van producten en technologieën ontworpen die

in verschiedenen Statistikkommissionen und dozierte an der École libre des sciences politiques.
ook gaf hij les op de Vrije school der politieke wetenschappen.

Demidov gründete die School of Higher Sciences in einer Provinzstadt an der Wolga,
Demidov richtte de School van Hoger Wetenschappen in een provinciale stad aan de rivier de Wolga,

Im Jahr 1783 wurde Van Marum als korrespondierendes Mitglied der renommierten französischen Académie des Sciences ernannt, und 1789 als Mitglied der britischen Royal Society.
In 1783 werd Van Marum benoemd tot corresponderend lid van prestigieuze Franse Académie des Sciences en in 1789 lid van de Royal Society.