SELEKTIVE - vertaling in Nederlands

• selectieve
• selectief

Voorbeelden van het gebruik van Selektive in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist die selektive Logik.
Het is selectieve logica.

Exzessive Gewalt, ethnische Profilierung, selektive Verfolgung.
Overdreven geweld, etnisch profileren, selectieve vervolging.

Selektive bedeutet sorgfältige Auswahl Ihre Spots.
Selectieve betekent het zorgvuldig kiezen van uw plaatsen.

Hardenings Selektive Härtung kann durch Flammen-, Induktions-, Laser-
Verhardingen: Selectieve verhardingen kunnen worden gedaan met een vlam,

Wartung- SCR Selektive Katalytische Reduktion.
Onderhoud: SCR selectieve katalysatie.

Dies ist als nicht selektive Jagdtechnik in der Richtlinie generell verboten.
Als niet-selectieve vangstmethode is dit krachtens de richtlijn verboden.

Sie können auch viele andere selektive oder spezielle Schutzfunktionen bieten.
Ze kunnen ook tal van andere selectieve of speciale beschermende functies.

Durch selektive Anreicherung.
Door selectieve verrijking.

Selektive Bildung und Zusammenarbeit der Sozialpartner in der Ausbildung werden wichtiger.
Doelgericht onderwijs en samenwerking tussen de verschillende sociale partners op opleidingsgebied worden belangrijker.

Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegen Fluoxetin oder andere selektive Serotonin- Wiederaufnahme-Hemmer SSRI.
Niet gebruiken bij overgevoeligheid voor fluoxetine of andere SSRI's Selective Serotonin Re-uptake Inhibitors.

Fördernde" agglomerationsorientierte Instrumente unterstützen die selektive und funktionale Entwicklung der Agglomerationen.
Stimulerende" maatregelen werken de ontwikkeling van de agglomeratie op selectieve en functionele manier in de hand.

Kein Wunder, dass nachdenkliche Menschen verachten Kirchen für solche"selektive Empörung.
Geen wonder dat nadenkende mensen verachten kerken voor dergelijke 'selectieve verontwaardiging.

Nach Ansicht der Kommission wäre diese selektive Begünstigung weder durch das Wesen noch den Aufbau des Systems zu rechtfertigen.
De Commissie ziet geen enkele reden waarom dit selectief voordeel gerechtvaardigd zou zijn door de aard of de opzet van het stelsel.

Im Oktober 2015 stellte die Kommission per Beschluss fest, dass den Unternehmen selektive Steuervorteile verschaffen, die gegen das EU-Beihilferecht verstoßen.
In oktober 2015 oordeelde de Commissie dat een verboden selectief belastingvoordeel toekenden aan die ondernemingen- in strijd met de EU-staatssteunregels.

Im Prinzip habe ich keine Einwände gegen eine selektive Erhöhung des Elfenbeinhandels,
In principe heb ik geen bezwaar tegen het selectief uitbreiden van de handel in ivoor,

Die Möglichkeit der Wahl Dateien und selektive Datenwiederherstellung, auch Videos von Android ist extern zu erholen& Interne SD-Karte.
De optie van het kiezen van bestanden en selectief gegevens herstellen, ook herstellen van video's van Android's externe& Interne SD-kaart.

die beste Alternative für die selektive Wiederherstellung von Daten auf dem iPod betrachtet,
het beste alternatief voor selectief herstel van gegevens op de iPod,

Das Füttern von Pellets verhindert das selektive Fressen und gewährleistet eine gleichmäßige Aufnahme aller benötigten Nährstoffe.
Het voeren van korrels voorkomt selectief eten en zorgt daardoor voor een gelijkmatige opname van alle noodzakelijke voedingsstoffen.

So weit wie möglich entwickeln sie selektive, umweltfreundliche und kostenwirksame Fanggeräte
Zoveel als mogelijk ontwikkelen zij vistuig en vangstmethoden die selectief, milieuvriendelijk en kostenefficiënt zijn,

In Abhängigkeit davon entscheidet der Wirtschaftsprüfer, ob eine vollständige oder selektive Prüfung von Gelddokumenten durchgeführt werden soll.
Afhankelijk hiervan neemt de auditor een beslissing om contante documenten volledig of selectief te controleren.