SERGEANTS - vertaling in Nederlands

• sergeant
• brigadiers
• rianne
• sergeanten
• sergeants

Voorbeelden van het gebruik van Sergeants in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Elias' Autopsie ist um 14 Uhr. Sergeants.
Elias' autopsie, vandaag om twee uur. Brigadiers.

Wir waren zusammen Sergeants.
We waren samen brigadier.

Und das ist ein Befehl deines Sergeants.
En dat zegt je brigadier.

Müssen Sergeants dem Captain nicht salutieren
Moeten Sergeanten niet salueren voor de Kapitein

Außerdem anwesend, Sergeants Laski und Martens von der Innenrevision.
Agenten Laski en Martens van Interne Zaken zijn ook aanwezig.

Meine Herren, die Kehle des Sergeants wurde durchgeschnitten.
Heren… zijn keel werd doorgesneden van oor tot oor.

Eine Erklärung von Sergeants Smith und König,
Een verklaring van sergeant Smith en Koning,

Die Behörden haben das Opfer als Doris McGarrett identifiziert, des Honolulu Police Sergeants John McGarrett.
Van Honolulu Police Sergeant John McGarrett.

Was bedeutet, dass Sie alle neue Sergeants bekommen. mit den IGA-Teams zusammenschließen, um die Kolonie zu schützen, Wir werden uns.
Dus jullie krijgen allemaal nieuwe brigadiers. We houden nauw contact… met de IGA-teams om de kolonie veilig te maken.

Ein paar hundert Andere sind Sergeants und Lieutenants. Die meisten davon wollen irgendwann Bosse werden, also kann man die auch vergessen.
Nog een paar honderd zijn brigadiers en inspecteurs, bazen in spe dus.

überprüfen Sie die Personalakten der Frau und des Sergeants.
check de persoonsbestanden… van de vrouw en de sergeant.

Der Leutnant fiel in der Nacht davor und keiner der Sergeants verließ das Landungsboot bei lebendigem Leibe. Also.
Geen van de sergeanten kwam ooit uit het landingsvaartuig, dus De luitenant werd de avond daarvoor vermoord en… bleef ik over met die taak. Dus.

bemerkte ich eine kleine Schürfwunde an der Nase des Sergeants.
zag ik een schaafwond op de neus van de sergeant.

Und drei Viertel meiner Männer wurden getötet oder verwundet. Beide Offiziere, alle meine Sergeants.
Mijn beide officieren, al mijn sergeanten… en driekwart van mijn mannen waren dood of gewond.

Ich hab es von den Lippen des Sergeants gelesen, durch das Fenster. Und er sagte entweder:"Santiago hereinbringen",
Ik las de lippen van de inspecteur door het raam, en hij zei:"Breng Santiago naar binnen"…

dann gab er uns den Namen des Sergeants, der uns die Akte geben konnte.
Daarna vertelde hij de naam van de agent die ons het dossier kon geven.

Machen Sergeants den Tee.
De brigadiers hier zetten de thee.

Die Sergeants Harrelson und Kay.
Dit zijn sergeanten Harrelson en Kay.

Wieder Sergeants blöder Hund!
Die verrekte hond van Sergeant.

Kontrollfreaks sind keine guten Sergeants.
Dat is niet goed als brigadier.