SHIELDS - vertaling in Nederlands

• shields

Voorbeelden van het gebruik van Shields in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Im Jahre 1986 kämpfte Shields zum zweiten Mal um den Weltmeisterschaftsgürtel des Verbandes WBC,
In 1990 won Pugh voor de derde keer op rij de gemengddubbeltitel op de Australian Open,

Diese Shields sind Erweiterungsplatinen für die Arduino-Plattform, welche die Funktionen der Arduinoboards erweitern.
Er is een mogelijkheid om zogenaamde shields op het Arduinobord te plaatsen waardoor de mogelijkheden worden uitgebreid.

South Shields Solar Solve Ltd handelt
Op South Shields gebaseerde Solar Solve Ltd handelend

Ende Mai hat South Shields Solar Solve Marine 60 von ihren SOLASAFE® Blendschutz-Sonnenblenden an Hyundai Heavy Industries(HHI)
Eind mei stuurde Solar Solve Marine, dat op South Shields was gebaseerd, 60 van hun SOLASAFE® zonwering met antiglansrol naar Hyundai Heavy Industries(HHI)

Herr Präsident, ich möchte das Parlament darüber in Kenntnis setzen, dass der Justizminister des Vereinigten Königreichs vergangene Woche Michael Shields, einen meiner Wähler, begnadigte,
EN Mijnheer de Voorzitter, ik wil het Parlement vertellen dat Michael Shield, een inwoner van mijn kiesdistrict,

Ich möchte mit dem engagierten Team langjähriger Mitarbeiter an unserem Hauptsitz in South Shields zusammenarbeiten, um unsere wertvollen Kunden mit den besten SOLASOLV-
Ik wil werken met het toegewijde team van langwerkende medewerkers hier in ons op South Shields gebaseerde hoofdkantoor, en onze waardevolle klanten voorzien van de allerbeste SOLASOLV-

Mr. Shields Freundin?
Mr Shields' vriendin?

Hallo, Brooke Shields.
Dag, Brooke Shields.

Unser Hausjurist, Barry Shields.
Dat is onze bedrijfsadviseur, Barry Shields.

Suchen Sie Jimmie Shields?
Zoekt u Jimmie Shields?

Norman Shields besitzt Beweise.
Van Norman Shields.

Shields, wo sind Sie?
Shields, waar ben je?

Mr Shields möchte Sie kennenlernen.
Mr Shields wil u spreken.

Und ich sollte Brooke Shields sein.
En ik hoor Brooke Shields te zijn.

Wo ist sie, Shields?
Waar is ze, Shields?

Ist das Norman Shields?
Hoor ik nu Norman Shields.

Jimmie Shields.
Jimmie Shields.

Frohes Neues Jahr von Familie Shields.
Prettige Feestdagen van de Familie shields.

Ich warte, bis Coach Shields zurückkommt.
Ik wacht wel tot coach Shields er is.

Er hat sich mit Denny Shields getroffen.
Hij heeft met Denny Shields gepraat.