SHOWCASE - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Showcase in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Es ist nur ein Showcase. Nein.

Nee. Het is maar een showcase.

Im Ebony Showcase war ich der Plantagenbesitzer.

Ik heb de plantage-eigenaar gespeeld in het Ebony Showcase Theatre.

Barney, Sie haben Ihr Showcase gesehen.

Barney, je hebt gezien wat er in je koffer zit.

So was wie ein Showcase. Nur noch ein Label.

Het is een soort showcase. Nog één.

Beim Charlamagne's Up Next MC Showcase. am Donnerstag sehen kommen.

Moet komen kijken donderdag… bij Charlemagne's Up Next MC Showcase.

Solltest du den Showcase aussitzen. Wegen deiner Verwicklung in den Tod von Angelo.

Gezien je betrokkenheid bij Angelo's dood, doe je beter niet mee aan de showcase.

Ein Typ von NBC will, dass ich… einen Showcase für sie mache.

Een man van NBC zag m'n set… en wil dat ik een showcase doe.

hast du nicht Probe für den Showcase?

moet jij niet repeteren voor de showcase?

Carmen Tibideaux hat dich nur deshalb beim Showcase singen lassen, weil du mit mir befreundet bist.

De reden waarom Carmen Tibideaux je liet zingen bij de Winter Showcase was omdat ze wist dat wij vrienden waren.

Das Pressemappenshooting morgen gefolgt vom Start deiner Presse- und Radiotour. das Showcase nächste Woche.

radiotour. daarna afspraken met potentiële bandleiders, de Highway 65 showcase.

Um bei der Show mitzumachen… und ihm dann zu erzählen, wer ich bin. den Showcase Showdown zu gewinnen,

De koffertjes te winnen, hem trots te maken

Dropbox Paper und Dropbox Showcase sind mit fast jedem modernen Browser kompatibel.

Je kunt Dropbox Paper en Dropbox Showcase gebruiken in de meeste moderne browsers.

Auf den Seiten zu Showcase und Smart Sync erfahren Sie Näheres über diese nützlichen Dropbox-Features.

Ga naar de pagina Showcase of Slimme synchronisatie voor meer informatie over deze geweldige Dropbox-functies.

Gleich gibt es den Showcase Showdown, meine Damen und Herren.

Showcase Showdown is aan de gang, dames en heren.

IMDB Berichte Ebony/Jet Showcase war Paula Abduls erster TV-Auftritt im Jahr 1988.

Volgens IMDB was Ebony/Jet Showcase Paula Abdul's eerste tv optreden in 1988.

Und wir sehen uns dann nächsten Monat beim Showcase.

Ik zie je volgende maand bij de show.

Showcase Showcase ist eine brandneue Freigabemethode von Dropbox.

Showcase Showcase is een nieuwe manier om te delen met Dropbox.

Wir brauchen nur einen großen Trick für den Showcase am Montag.

We hebben één grote truck nodig voor de show van maandag.

Der Originalpreis von Omnitapps Showcase beträgt 139$, BenQ-Benutzer erhalten sie jedoch GRATIS!

De oorspronkelijke prijs van Omnitapps Showcase is $ 139, maar BenQ-gebruikers kunnen hem nu GRATIS verkrijgen!

Willkommen zum Next Up Showcase mit Empires heißer neuer Sängerin.

Welkom bij de Next Up Showcase met Empires nieuwe artieste Nessa Parker.