SINGENDEN - vertaling in Nederlands

• zingende
• zingen

Voorbeelden van het gebruik van Singenden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich arbeite in einem Restaurant mit Bällebad und einem lebensgroßen singenden Speckstreifen. Du bist hier am College und.
Jij studeert en… ik zit in een restaurant met ballenbak en zingende bacon.

Wachen Sie jeden Morgen mit singenden Vögeln, wiegenen Palmen
Elke ochtend wakker worden met vogels zingen, wuivende palmbomen

Ich versuche, hier oben was zustande zu bringen, Kaputter Gummi! das klappt besser, wenn ich keine singenden Männer höre!
Dat veel beter lukt als ik geen mannen hoor zingen! Gasten, ik probeer hierboven iets te doen Kapot rubber!

Singende Dämonen, fliegende Nonnen.
Zingende demon, vliegende non.

Singende Kellnerin? Was redest du da?
Zingende serveerster Waar heb je het over?

Der Zwitscher-Magnet(lat. magnes cantante singender Magnet) gehört zur Familie der Handschmeichler.
De Tjilpende magneet(lat. magnes cantante zingende magneet) hoort tot de familie der'handstrelers.

Singendes Schwein.- Singendes Barbecue.
Zingende barbecue'.- Zingend varken.

Ich bin allergisch gegen singende Amphibien. Aufhören!
Ik haat zingende amfibieën. Stop!

Singendes Cupido-Telegramm von Karen an Randall in Liebe. Hallo.
Beloofd. Hallo daar, Zingende liefdes Cupidogram van Karen naar Randall.

Eigenartig? Singende Enten sind eigenartig.
Vreemd? Zingende eenden zijn vreemd.

Ja. Eigenartig? Singende Enten sind eigenartig, Eddie?
Zingende eenden zijn vreemd, Eddie.- Ja. Vreemd?

Erlaube ich singende Hasen, würden die tanzenden Karotten absagen.
Als ik zingende konijnen toelaat, zeggen de dansende worteltjes af.

Wer singende Katzen nicht rührend findet, besitzt keine Seele.
Als je niet geraakt wordt door zingende katten…… dan heb je geen ziel.

Eigenartig? Singende Enten sind eigenartig,?
Zingende eenden zijn vreemd. Vreemd?

Das singende Mädchen ist da drin.
Het zingende meisje is daar.

Singende Frösche, egal, wie niedlich,
Zingende kikkers, hoe schattig ook,

Wir hatten singende Ratten, Blumen,
We hebben zingende ratten, bloemen,

Singende Kellnerin?
Zingende dienster?

Und da sind Rehe… wie Bambi… und… und singende Vögel.
En er zijn herten… Bambi herten… En zingende vogels.

Molly? Als fröhliche, singende Piratin?
Molly als een zorgeloze zingende piraat?