Voorbeelden van het gebruik van Sinusrhythmus in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Normaler Sinusrhythmus. Das Medikament wirkt.
Normaler Sinusrhythmus. Das Medikament wirkt.
De medicatie werkt. Normaal sinusritme.Ich habe einen Puls… Sinusrhythmus.
Ze heeft weer een sinusritme.Normaler Sinusrhythmus.- Diese beiden kümmern sich um Sie.
Normaal sinusritme.- Deze twee zorgen voor u.Er hat einen Sinusrhythmus.- Wir warten.
Die Patienten hatten mindestens eine durch EKG nachgewiesene VHF/VFL-Episode während der letzten 3 Monate und waren seit mindestens einer Stunde im Sinusrhythmus und wurden über die nächsten 12 Monate beobachtet.
De patiënten hadden minstens één ECG- gedocumenteerde AF/AFL episode tijdens de laatste 3 maanden en waren in sinusritme gedurende minstens één uur en werden gedurende 12 maanden opgevolgd.Sein Herz ist wieder im Sinusrhythmus, aber es schlägt schwach.
Z'n hart zit weer in het sinusritme, maar hij heeft last van bradycardie.Normaler Sinusrhythmus, kein Geräusch.
Normaal sinusritme, geen ruis.Er ist wieder im Sinusrhythmus, aber bradykard.
Z'n hart zit weer in het sinusritme, maar hij heeft last van bradycardie.Sinusrhythmus etabliert.
Sinusritme is gestabiliseerd.Sinusrhythmus etabliert.
Sinusritme gevonden.Rasche Konversion eines kürzlich aufgetretenen Vorhofflimmerns in den Sinusrhythmus bei Erwachsenen.
Snelle conversie van recent ontstaan atriumfibrilleren naar sinusritme bij volwassenen.Eine Bradykardie wurde überwiegend zum Zeitpunkt der Konversion in den Sinusrhythmus beobachtet.
Bradycardie werd met name waargenomen ten tijde van conversie naar sinusritme.erwerben Sinusrhythmus statt erratisch.
krijgen sinusritme in plaats van ongeordend.Sie hat Sinusrhythmus.
Ze heeft sinusritme.Ruf die Kardiologie an. Er hat einen Sinusrhythmus.
Bel Cardiologie voor 'n echo. Sinusritme.Komm schon.- Immer noch kein Sinusrhythmus.
Kom op.-Geen sinusritme.Wie lange dauerte es, bis du den Sinusrhythmus wiederhergestellt hast?
Hoelang voor je het sinusritme herstelde?Zeigt… Sinusrhythmus normal. Das EKG.
De ECG… laat een normaal sinusritme zien.Tabelle 2: Konversion von Vorhofflimmern in den Sinusrhythmus in den Studien ACT I und.
Tabel 2: Conversie van atriumfibrilleren naar sinusritme in ACT I en ACT III.
