SKYLINE - vertaling in Nederlands

• skyline
• horizon

Voorbeelden van het gebruik van Skyline in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nach wie vor ein Superlativ: Skyline des wichtigsten Finanzmarkts der Welt.
Nog steeds een superlatief: de skyline van de belangrijkste beurs ter wereld.

Skyline X-Strahlen können offenbaren eine flache,
Skyline X-stralen kan wijzen op een ondiepe,

Skyline Luftbild der jungen Männer reiten Quads über Sanddünen in der Wüste.
Luchtfoto van het skyline van jonge mannen rijden quads over de zandduinen in de woestijn.

Während Ihres Aufenthalts in der Junior Suite Skyline können Sie ein À-la-carte-Frühstück kostenfrei genießen.
Bij een verblijf in de Skyline Junior Suite geniet u van een gratis à-la-carte-ontbijt.

Die Skyline von Manhattan.
De skyline van Manhattan.

Ich könnte diese Skyline lieben.
Ik kan van die skyline gaan houden.

Du meinst'n Skyline?
Je bedoelt een Skyline?

Das wunderbare Gemälde der Skyline von Nashville. Ich selbst biete auf.
Het prachtige schilderij van de skyline van Nashville. Ik heb een bod gedaan op.

Du meinst Skyline.
Een Skyline, bedoel je.

Skyline ist mir was schuldig.
Geen Skyline zonder mij.

Das Beisteuern eines Gebäudes zur Skyline von New York City.
Een gebouw ontwerpen in de skyline van New York.

Wir haben beinahe eine Skyline.
We hebben bijna een dakraam.

Das Zimmer verfügt über einen eigenen Balkon mit Aussicht auf die Skyline.
Deze kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op de skyline van de stad.

Dieses Zimmer bietet Blick auf Port Phillip Bay und die Skyline von Melbourne.
Deze kamer biedt uitzicht op Port Phillip Bay en de skyline van de stad Melbourne.

Von einigen Zimmern genießen Sie Aussicht auf die beeindruckende Frankfurter Skyline.
Sommige kamers kijken uit op de indrukwekkende skyline van Frankfurt.

Du meinst'n Skyline?
Je bedoelt zeker een Skyline?

eins, zwei, drei: Nashville Skyline".
drie…- Nashville Skylight.

Feuerwerk über die Skyline von Manhattan.
En dan… Vuurwerk boven de horizon van Manhattan.

Burj Al-Araberhotel Skyline von im Stadtzentrum gelegenem Dubai mit dem Burj Khalifa Atlantis, die Palme Dubai Dubai-Jachthafen.
Al van Burj Arabisch hotel Een horizon van Doubai Van de binnenstad met Burj Khalifa Atlantis, de Palm Doubai De Jachthaven van Doubai.

Schwarz weiß gebäude kong hong kommerzielle büro stadt modern skyline architektur skyscraper urbano hintergrund fotografie business hoch gross gebäude futuristisch.
Zwart wit gebouw kong hing commercieel kantoor stad modern horizon architectuur wolkenkrabber stedelijk achtergrond foto bedrijf hoog hoog gebouw futuristische.