SMARAGD - vertaling in Nederlands

• emerald
• smaragd

Voorbeelden van het gebruik van Smaragd in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Smaragd mit silbernen Anhänger,
Carnool met verzilverde hanger,

Außerdem ist Smaragd immer schön.
Bovendien is smaragd altijd mooi.

Der Smaragd ist alles, was du hast.
De samaragd is alles wat je hebt.

Totem Smaragd wird ca.
Totem Smaragd wordt ca.

Unser Smaragd, sieht er echt aus? Entschuldigung?
Dit smaragd van ons, ziet het er echt uit? Excuseer mij?

Smaragd grüner Baum Ohrringe.
Smaragd groene boom oorbellen.

Émeraude bedeutet Smaragd.
Esmeraldas betekent: smaragden.

Zudem lässt sich Thuja Sunny Smaragd bequem im Topf ziehen.
Bovendien is Thuja Sunny Smaragd gemakkelijk in pot te kweken.

Ich bin hier, um den Smaragd zu klauen.
Ik kom het juweel stelen.

Der Smaragd ist vom Kalis Tempel.
De smaragd komt uit Kali's tempel in.

Warum sind Sie nicht bei Smaragd?
Waarom sta je niet bij Groen?

Wusstest du, dass die Römer den Smaragd der Göttin Venus widmeten?
Wist je dat de Romeinen de smaragd aan godin Venus hebben opgedragen?

Einer Frau mit Ihrer Hautfarbe sollte Smaragd gut stehen.
Een vrouw met jou teint ziet er vast goed uit in smaragd.

Und der Smaragd steht für Wiedergeburt,
En de smaragd symboliseert wedergeboorte,

Smaragd ist ziemlich einfach zu zerkratzen.
Smaragd is vrij eenvoudig af te krabben.

Der Smaragd ist durch einen Fehler in seine Hände geraten.
Onverhoopt is de smaragd in zijn handen terechtgekomen.

Mit einem Smaragd so groß,
Met een smaragd zo groot,

Es ist ein Smaragd.
Het is een smaragd.

Deiner ist ein Smaragd.
Die van jou is de smaragd.

Am Fuße des weitläufigen Naturschutzgebietes Nationalpark Hohe Tauern finden Sie das Chalet Smaragd.
Aan de voet van het uitgestrekte natuurgebied National Park Hohe Tauern vindt je Chalet Smaragd.