SOUKS - vertaling in Nederlands

• souks
• soeks

Voorbeelden van het gebruik van Souks in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

günstigen Lage im Zentrum der Souks im Herzen der Medina von Marrakesch entfernt.
gunstige ligging in het centrum van de Souks in het hart van de medina van Marrakech.

Alle modernen Komfort im Herzen einer Stadt reich an Architektur und traditionnels Souks in 5 Minuten von Djema El Fna dem Hauptplatz von Marrakesch Der raum.
Alle moderne comfort in het hart van een stad rijk aan architectuur en traditionnels souks op 5 minuten van Djema el Fna het grote plein van Marrakech.

convieniently befindet sich im Zentrum der Souks im Herzen der Medina von Marrakesch.
gunstige ligging in het centrum van de Souks in het hart van de medina van Marrakech.

günstigen Lage im Zentrum der Souks im Herzen der Medina von Marrakesch entfernt.
gunstige ligging in het centrum van de Souks in het hart van de medina van Marrakech.

einen Pfefferminztee zu nehmen oder es nach einem Spaziergang in der entspannen Souks.
te ontspannen is er na een wandeling in de souks.

heißt Sie herzlich willkommen in der Hektik der Souks.
heet u welkom in de drukte van de souks.

in der 10'zu Fuß von der Jaama el Fna und die Souks, in ruhiger Gegend ein sehr schönes Riad in arabisch-andalusische Stil.
op de 10'lopen van de Jaama el Fna plein en de souks in een quiete gebied een zeer mooie riad in de Arabo-Andalous stijl.

mit bunten alten Souks, römischen Ruinen,
met kleurrijke oude souks, Romeinse ruïnes,

Die Gassen des Souks führen Sie bis zum Platz Moulay El Hassan mit seinen Cafés,
De straatjes van de souk brengen u, al slenterend tussen de winkeltjes en met name die

von Marrakesch in der Nähe der berühmten Djemaa el Fna-Platz und die Souks(lokaler Markt) entfernt.
van Marrakech vlakbij de beroemde Djemaa el Fna plein en de Souks lokale markt.

nur wenige Gehminuten vom Eingang des Souks und eine kurze to the Square entfernt, Place Jemaa el Fna.
de Medersa Ben Youssef, slechts enkele minuten van de ingang van de Souks en een korte wandeling naar het plein, Place Jemaa el Fna.

auf 08 MN des Ortes der jammaa El Fna und die Souks verbindlich Taxi vom Flughafen:
op 08 mn van de plaats van jammaa El Fna en Souks authentiek Taxi vanaf het vliegveld:

auf 08 MN des Ortes der jammaa El Fna und die Souks verbindlich mit 07 klimatisierten Zimmer
op 08 mn van de plaats van jammaa El Fna en Souks authentiek met 07 kamers met airconditioning

In den High-Bezirk Farben Bab Doukalla auf 08 MN des Ortes der jammaa El Fna und die Souks verbindlich und Riad in der großen Terrasse im Sommer organisiert,
In de kleuren van hoge wijk Bab Doukalla, op 08 mn van de plaats van jammaa El Fna en Souks authentiek en grote Riad in de patio in de zomer regelt,

Wie üblich, findet man in den Souks traditionelle kunsthandwerkliche Artikel.
Zoals gebruikelijk vindt u in de souks de producten van de traditionele kunstnijverheid.

Dubais berühmte Souks für Goldschmuck und Gewürze erreichen Sie nach 15 Minuten.
de vermaarde Dubai Gold Souk en Spice Souk bereikt u in 15 minuten.

Auf der Straà e, in den Souks um den Uhrenturm, bearbeiten die besten Kunsttischler Marokkos das Thuya-Holz mit einer jahrhundertealten Präzision.
In de straatjes in de souks rondom de klokkentoren bewerken een aantal van de beste mozaïekwerkers van Marokko het thujahout met een eeuwenoude precisie.

Im Herzen von Agadir begrüßt Sie nur 15 Minuten vom Strand und 10 Minuten von den Souks entfernt das Riad Les Chtis D'Agadir.
Het Riad Les Chtis D'Agadir ligt in het centrum van Agadir, op slechts 15 minuten van het strand en op 10 minuten van de souks.

in der Nähe der Souks und Medersa Ben Youssef entfernt.
in de buurt van de souks en Medersa Ben Youssef.

Fes El Bali, die Medina, ist ein Labyrinth mit etwa tausend Gassen, in denen Sie sich nach dem Lärm und Treiben der Souks orientieren.
Fès El Bali, de medina, omvat bijna duizend straatjes waarin u zich kunt laten leiden door het lawaai en de bedrijvigheid van de souks.