SOWJETISCHER - vertaling in Nederlands

• sovjet
• russische
• van de sovjets
• voor de sovjet-unie

Voorbeelden van het gebruik van Sowjetischer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein gestohlener sowjetischer Sprengkopf, der mit einem konfigurierten Auslöser 150 Meter über der Stadt gezündet wird.
Een gestolen Russische kernkop, een goed afgestelde ontsteking 150 meter boven de stad.

Er wurde dreimal in Folge 1985 bis 1987 sowjetischer Vize-Meister hinter Žalgiris Kaunas
Hij was drie keer in successie(1985-1987), Sovjet vice-kampioen achter Žalgiris Kaunas

Gebaut 84070 Die T-34 ist ein sowjetischer mittlerer Panzer, der hatte eine tiefgreifende
Gebouwd 84070 De T-34 is een Sovjet medium tank die had een diepgaande

Der mit einem konfigurierten Auslöser 150 Meter über der Stadt gezündet wird. Ein gestohlener sowjetischer Sprengkopf.
Een gestolen Russische kernkop, een goed afgestelde ontsteking 150 meter boven de stad.

ist ein ehemaliger sowjetischer Kosmonaut.
is een voormalig Sovjet ruimtevaarder.

war ein sowjetischer Physiker.
6 januari 1990) was een Russische natuurkundige.

Russische SFSR ist Ingenieur und ehemaliger sowjetischer Kosmonaut.
Виктор Петрович Савиных)(Oblast Kirov, 7 maart 1940) is een Sovjet voormalig ruimtevaarder.

es gibt eine Ausstellung, die den Einfluss sowjetischer Kunst.
Er is een tentoonstelling over de invloed van Russische kunst.

Pawel Afanassjewitsch Stolbow(russisch Павел Афанасьевич Столбов;* 30. August 1929 in Krasnyj Lutsch;† 15. Juni 2011) war ein sowjetischer Kunstturner.
Pavel Stolbov(Krasnyj Loetsj, 30 augustus 1929- Moskou 15 juni 2011) was een Sovjet turner.

es in gebaut wurde sowjetischer Zeit, genossen, die sicherlich sein goldenes Zeitalter.
het werd gebouwd in Sovjet keer, dat zeker genoten van zijn gouden eeuw.

Im Jahr 1939 wurde Mikhail Mukasey in die Arbeit geschicktLos Angeles getarnt als sowjetischer Vizekonsul.
In 1939 werd Mikhail Mukasey gestuurd om te werken in deLos Angeles vermomd als de Sovjet vice-consul.

Unternahm die Feuerwehr Belzec eine Übung, weil schwere Schäden durch einen Angriff sowjetischer Flugzeuge befürchtet wurden.
In 1943 deed de brandweer van Belzec een oefening om ernstige schade te voorkomen die zou kunnen ontstaan bij een luchtaanval door Sovjet vliegtuigen.

SV Welches sind die Konsequenzen für die lettische Bevölkerung nach fünfzig Jahren sowjetischer Besatzung?
SV Wat zijn de gevolgen van vijftig jaar bezetting door de sovjets voor de bevolking van Letland?

in Potschep;† 27. September 1990 in Moskau) war ein sowjetischer Komponist.
27 september 1990) was een Russisch(sovjet-)componist van populaire muziek.

war ein deutsch-britischer Kernphysiker und sowjetischer Spion.
kernfysicus en spion voor de Sovjet-Unie.

Das Thema dieses Artikels wird eine Biographie von Malikov seinDmitry- ein berühmter sowjetischer und russischer Sänger,
Het thema van dit artikel zal een biografie van Malikov zijnDmitry- een beroemde Sovjet- en Russische zanger,

Nicht mal die MiG-17 sowjetischer Bauart.
Ze vonden de MiG-17 van de Sovjets zelfs niet.

Vor allem die Druckwasserreaktoren der ersten Generation sowjetischer Bauart(WWER 440/230) weisen größte Sicherheitsdefizite auf,
Vooral Sovjetrussische drukwaterreactoren van de eerste generatie(type WWER 440/230)

Die Invasion Ungarns durch die Truppen des Warschauer Paktes, unter sowjetischer Führung, hat einen der mutigsten
De invasie in Hongarije door de troepen van het Warschaupact onder Sovjet-commando heeft een van de moedigste

osteuropäischen Ländern insgesamt 44 Druckwasserreaktoren sowjetischer Bauart, Typenbezeichnung WWER(Wasser Wasser energetischer Reaktor)
Oosteuropese landen in totaal 44 drukwaterreactoren volgens Sovjetmodel met type-aanduiding WWER(water water energetische reactor)