Voorbeelden van het gebruik van Spange in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Armband: Glamorous fein verbunden Rose Goldarmband mit Edelstahl versteckte Spange.
Ich hab deiner Mutter versprochen, dass du deine Spange trägst.
Armband: Rose-vergoldet und gebürstetem Edelstahl Gliederarmband mit Druckknopfauslösung versteckte Spange.
Armband: Rose vergulde en geborsteld roestvrij staal koppeling armband met drukknop versie verborgen sluiting.Armband: Gebürstet und poliert Gliederarmband aus Edelstahl mit Rolex-Logo geschnitzt Einfalt-versteckte Spange.
Armband: Geborsteld en gepolijst roestvrij stalen schakelarmband met Rolex logo fold-in gesneden verborgen gesp.Ich sehe, du hast deine Spange nicht an.
Ik zie dat je je beugel niet om hebt.Armband: Ionenplattiert Edelstahl-Gliederarmband mit Druckknopf versteckt Spange.
Armband: Ion-plated roestvrij stalen schakelarmband met drukknop verborgen sluiting.Ganz ruhig. Verschluck bloß nicht deine neue Spange.
Kalm aan. Slik je nieuwe beugel niet in.Was Sie vergessen haben, ist die Spange.
Je was de gesp vergeten.Das Mädel hat eine Spange.
Dat meisje heeft een beugel.Die Spange. Mein Mann ist auf Geschäftsreise, also komme ich gern zu Ihrem Essen.
M'n man is de stad uit, dus ik eet mee.- De gesp.Nein, ich meinte die Spange.
Nee, ik bedoelde de beugel.Wo ist die Spange,?
Waar is de gesp?Die könnten in deiner Spange stecken bleiben. Karamell.
Karamel. Dat gaat vastzitten in je beugel.Das ist eine Spange.
Het is een gesp.Sondern ein Wundschutz.- Das ist keine Spange.
En het valt best mee. Het is geen beugel, het is een beschermkapje.Sie wird morgen die Spange los.
Morgen gaat haar beugel af.Es war der Mann mit der Spange.
Het was de man met de beugel.Der Mann mit der Spange.
De man met de beugel.Und sie braucht eine Spange.
En ze moet een beugel.Sie will nicht, dass du ihr die Spange bringst.
Ze wil niet dat je het speldje terugbrengt.
