Voorbeelden van het gebruik van Sprecher in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Während die Tories die Mehrheit hatten. Er war ihr Sprecher von 1837 bis 1840.
Wenn David Sprecher wird, werde ich Mehrheitsführer.
Unter der regie von Jill Sprecher.
KIJKWIJZER Gemaakt door Jill Sprecher.Wir haben schon einen Sprecher.
Deshalb werde ich heute ihr Sprecher sein.
Er ist immerhin ihr Sprecher.
Sprecher der Gemeinschaft war S.E. Herr Botschafter Constantinos LYBEROPOULOS Griechische Republik.
Woord voerder van de Gemeenschap was Z. Exc. de heer LYBEROPOULOS, Ambassadeur van de Helleense Republiek.Deshalb hat der Sprecher auch einen Schauer in seiner Stimme.
Er war Sprecher des staatlichen Kanals für aktuelle Angelegenheiten.
Herr Sprecher, alle haben zugesagt.
Meneer de voorzitter, iedereen stemt in.Das ist Sprecher Birch, und Congressman.
Dit zijn speaker Birch en congreslid.Ich war nur Sprecher.
Ik was alleen maar een woordvoerder.Obwohl sie keine Probleme erwarteten… Ein Sprecher sagte, dass sie vorbereitet sein wollten.
Maar op alles voorbereid te zijn… Een vertegenwoordiger zei geen problemen te verwachten.Wo steckt Ron Sprecher?
Waar blijft Ron Sprecher?Hast du den Sprecher etwas mit vier?
Heb je de spreker een vierletterwoord genoemd?Glückwunsch, Sprecher Carlos Penha!
Gefeliciteerd, voorzitter Carlos Penha!Für so eine Tat wird unglaubliches Vertrauen zwischen dem Sprecher und dem EP gebraucht.
Dat vereist veel vertrouwen tussen de omroeper en de EP.Bundesgerichtshof, und im Februar 20, 1968, der Sprecher Ban Gesetz wurde niedergeschlagen.
Federale rechtbank, en februari 20, 1968, de Speaker Ban wet werd neergeslagen.Homer simpson sprecher für impotenz.
Homer simpson impotentie woordvoerder.Ich bin nur der Sprecher von Tepco.
Ik ben slechts woordvoeder voor TEPCO.
