STAATSMINISTER - vertaling in Nederlands

• onderminister
• minister
• staatssecretaris
• staatsminister
• van staat
• heer

Voorbeelden van het gebruik van Staatsminister in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Staatsminister für Industrie und die Regionen.
Onderminister van Industrie en de Regio's.

Worüber? Ich bin Kommandant des Heeres und kein Staatsminister.
Waarover? lk ben de legeraanvoerder, geen minister.

Mike Travis, Staatsminister für Terrorismusbekämpfung.
Mike Travis, Staatssecretaris voor terrorismebestrijding.

Staatsminister, Auswärtiges Amt.
Staatsminister van Buitenlandse Zaken.

Herr Frank FAHEY Staatsminister.
De heer Frank FAHEY onderminister.

Herr Gay MITCHELL Staatsminister für europäische Angelegenheiten.
De heer Gay MITCHELL Onderminister voor Europese Zaken.

Werner HOYER Staatsminister.
De heer Werner HOYER staatsminister.

Herr Martin CULLEN Staatsminister für Finanzen.
De heer Martin CULLEN Onderminister van Financiën.

Eberhard SINNER Staatsminister für Medienfragen.
De heer Eberhard SINNER staatsminister voor mediazaken.

Ian PEARSON Staatsminister für Handel.
De heer Ian PEARSON onderminister van Handel.

Präsident des Rates, Staatsminister.
Voorzitter van de Raad, staatsminister.

Irland Herr Gay MITCHELL Staatsminister für europäische Angelegenheiten.
Ierland: de heer Gay MITCHELL Onderminister van Europese Zaken.

Jim MURPHY Staatsminister für Europafragen.
De heer Jim MURPHY onderminister voor Europa.

John BROWNE Staatsminister für Fischerei.
De heer John BROWNE onderminister voor Visserij.

Malcolm WICKS Staatsminister für Energie.
De heer Malcolm WICKS onderminister van Energie.

Marco SCHANK Minister für Wohnungsbau, Staatsminister für nachhaltige Entwicklung.
De heer Marco SCHANK minister van Huisvesting, onderminister voor Duurzame Ontwikkeling.

Rumänien Herr Florin GEORGESCU Staatsminister der Finanzen.
Roemenië: de heer Florin GEORGESCU Onderminister van Financiën.

Sean CONNICK Staatsminister für Fischerei.
De heer Sean CONNICK onderminister voor Visserij.

Herr Ivor CALLELY T.D. Staatsminister, Ministerium für Verkehr.
De heer Ivor CALLELY T.D. onderminister, toegevoegd aan het ministerie van Vervoer.

Herr Valeriu STOICA Staatsminister und Minister der Justiz.
De heer Valeriu STOICA Minister van Staat en Minister van Justitie.