STEAKHAUS - vertaling in Nederlands

• steakhouse
• norms
• een steakhouse
• steakrestaurant

Voorbeelden van het gebruik van Steakhaus in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Speisen Sie im Panoramarestaurant mit Terrasse oder im Steakhaus mit Blick auf den Golfplatz.
U kunt dineren in het Panoramarestaurant met terras, of in het Steakhaus met uitzicht op de golfbaan.

Und wenn Sie Steakhäuser mögen werden Sie Ballys' fantastisches Steakhaus lieben.
En als je van een steakhouse houdt, ga je ook zeker van die van Ballys houden. Ballys Steakhouse.

Da gibt es ein Steakhaus.
Er is een steakhouse aan de overkant.

An der Route 58 liegt dieses tolle Steakhaus.
Er is een steakhuis op route 58.

Einer unserer Leute wollte nicht ins Sparks Steakhaus.
Eén van onze soldaten wou niet gaan naar het Spark's Steak House.

Wir hatten uns zum Lunch im Steakhaus verabredet.
We hadden plannen om bij Norms te gaan lunchen.

Ja. Wir hatten uns zum Lunch im Steakhaus verabredet.
Ja, we wilden gaan eten in Norm.

Ist das Bally's Steakhaus genau das Richtige. Und wenn Sie gern ins Steakhaus gehen.
En als je van een steakhouse houdt, ga je ook zeker van die van Ballys houden.

Man könnte sagen… wir gehen ins beste Steakhaus des gesamten Universums.
Je zou kunnen zeggen… dat we naar het beste steakhouse in het heelal gaan.

Das Steakhaus Equinox serviert eine große Auswahl an internationalen Gerichten
In het Equinox Steakhouse kunt u genieten van een verscheidenheid aan internationale gerechten,

Du kannst Hummer in einem Steakhaus bestellen, aber bestelle niemals ein Steak in einer Hummer-Bude.
Je kan kreeft bestellen in een Steakhouse maar bestel nooit steak in kreefthut.

Ted! Der Trottel hier will sein Steakhaus erweitern!
Deze eikel hier wil zijn steakhouse uit te breiden. Ted!

Du lässt mich drei Stunden im Steakhaus warten?
Je liet me drie uur in de Norms wachten?

Da gibt es ein Steakhaus auf der anderen Straßenseite.
Er is een steakhouse aan de overkant van de straat.

Ich gehe nicht zurück in dieses Steakhaus.
Ik ga niet terug naar dat Norms.

Wo war dieses Steakhaus?
Waar was die steakhouse?

Gebaut wie ein Steakhaus, aber fährt wie ein Bistro.
Maar voelt aan als een bistro. Gebouwd als een steakhouse.

Arbeitest du im Steakhaus?
Werk je in een steakhouse?

Etwas Tiramisu, das volle Programm. In einem Steakhaus, mit ein paar Flaschen Rotwein.
Wat tiramisu, de hele mikmak. Bij een steakhouse, paar flessen rode wijn.

Maze ist wohl mit Todd in einem Steakhaus in Hollywood.
Blijkbaar nam Maze Todd mee naar een steakhouse in Hollywood.