STEMPELN - vertaling in Nederlands

• stempels
• stampers
• het stempelen
• stempel
• stempelen
• postzegels
• prikklok

Voorbeelden van het gebruik van Stempeln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Halten Sie die Karte bitte höher, damit ich sie stempeln kann.
Doe de kaart wat hoger, dan kunnen we hem stempelen.

Das Stempeln ist ein Verarbeitungsverfahren mit hoher Produktionseffizienz
Stempelen is een verwerkingsmethode met een hoge productie-efficiëntie

Gute heiße Brauchbarkeit wie beim Stempeln und Verbiegen.
Goede hete bruikbaarheid zoals in het stempelen en het buigen.

Nur dieser hat Zugriff zu den erforderlichen Dienstpapieren und Stempeln.
Zo mocht dit enkel op aangewezen plaatsen en enkel voorzien van de juiste papieren met stempels.

Ideal zum Stempeln auf Papier.
Ideaal voor het stempelen op papier.

Durch verwendung eines Transparenten Acrylblock können Sie sehen wo Sie Stempeln.
Door middel van het gebruik van een transparant acrylblok kun je zien waar je stempelt.

Für den Nutzer bringt das ein einfacheres und komfortableres Stempeln.
Voor gebruikers betekent dit gemakkelijker en comfortabeler stempelen.

Entwurf, Herstellung und Reparatur von Stempeln für die Verpackungsindustrie.
Ontwerp, vervaardiging en reparatie van matrijzen voor de verpakkingsindustrie.

Das Anbringen von Stempeln und die Angabe von Name
De aanbrenging van stempels en de vermelding van de naam

MISTER MINIT hat eine große Auswahl an Stempeln, die im Büro, hinter der Theke,
MISTER MINIT heeft een uitgebreide keuze aan stempels, voor gebruik op kantoor,

schwere Blütentrauben mit unglaublich langen Stempeln und einer glänzenden weißen Schicht Trichomen.
die gedecoreerd zijn met ongelooflijk lange stampers en een glanzend witte laag trichomen.

Und ich brauche auch Sie nicht, die meinen Mitarbeitern sagt, sie sollen die Karte stempeln oder in einen Becher pinkeln.
En jij hoeft er niet voor te zorgen dat mijn werknemers een prikklok gebruiken of in een potje plassen.

Seitenverschleißplatten und Stempeln für die Produktion von Bordsteinen auf Steinmaschinen Kompletten Formen.
wandplaten en stempels voor de productie van trottoirbanden op steenmachines complete vormen.

Blütenblätter sechs, sechs in Stempeln.
bloemblaadjes zes, zes in stampers.

er auf der Rückseite des Propheten Hals stempeln würde das nächste Mal, wenn er Ihn beten.
de Koraysh dat hij zou stempel op de achterkant van de profeet nek de volgende keer dat hij hem zag bidden.

Die Kommission verpflichtete sich, den Behörden der Mitgliedstaaten ein neues Verzeichnis mit Zolldokumenten und Stempeln der 50 wichtigsten Drittländer zu übermitteln.
De Commissie heeft zich ertoe verbonden aan de autoriteiten van de lidstaten een nieuwe catalogus van douanedocumenten en stempels van de 50 belangrijkste derde landen ter beschikking te stellen.

Sobald 4 Wochen vergangen sind, beginnt sie die Blüte und fängt an, große, kerzenförmige Knospen mit orangen Stempeln und weißen Kristallen zu entwickeln.
Na 4 weken zal deze nieuwe Skunk in de bloei overgaan en grote, kaarsvormige toppen gaan ontwikkelen die binnen no time bedekt zullen zijn met oranje stampers en witte kristallen.

Holzböden Terrasse oder wir stempeln Designs Pisis Schnitt.
houten vloeren patio of we stempel ontwerpen Pisis cut.

Habe ich hier eine schriftliche Antwort von Herrn Dickson auf eine schriftliche Anfrage zu diesen Problemen vor mir, mit dem Siegel und den Stempeln aller Organisationen.
Ik heb hier het schriftelijk antwoord voor mij van de heer Dickson op een schriftelijke vraag over deze zaak en daar staan de stempels op van alle organisaties.

Anwendungen: elektronischer ind(Stempeln), Handy,
Toepassingen: elektronisch Ind.(het stempelen), celtelefoon,