Voorbeelden van het gebruik van Strichcodes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Konformität verbessern, indem sie Etiketten, Strichcodes, RFID-Tags, Kunststoffkarten
ist bekannt als Miterfinder des Strichcodes, für den er am 7. Oktober 1952 mit Bernard Silver ein Patent erlangte.
9 december 2012) wordt beschouwd als de bedenker van de streepjescode, waarop hij in 1952 patent verkreeg.Produktempfehlungen an Freunde weiterleiten und Strichcodes von Produkten scannen, um zusätzliche Informationen und Empfehlungen zu erhalten.
producten delen met vrienden en barcodes scannen om aanvullende productinformatie op te vragen.Automatisierung von Etiketten, Strichcodes, RFID-Tags, Karten
automatiseren van etiketten, barcodes, RFID, kaartenerlaubt die hohe Auflösung auch die Erkennung von Kleingedrucktem, Strichcodes und 2D-Codes. 6 Funktionen in einem System: Â.
opgespoord worden, maar kunnen ook kleine tekst, barcodes en 2D-codes herkend worden. Â 6 functies in één systeem.Die italienischen Behörden stellten für Tiere aus anderen Mitgliedstaaten keine neuen Pässe aus, doch wurden die in den Strichcodes der Pässe der gehandelten Tiere enthaltenen Angaben mangels Standardisierung dieser Strichcodes nicht systematisch genutzt.
De Italiaanse autoriteiten hebben ervoor gekozen, geen nieuw paspoort af te geven voor dieren afkomstig uit andere lidstaten, maar er werd geen systematisch gebruikgemaakt van de informatie in de barcodes van de paspoorten van de uitgewisselde dieren doordat deze barcodes niet waren gestandaardiseerd.die gültige Rechtsvorschrift den Mitgliedstaaten die Möglichkeit bietet, Strichcodes und das Internet zu nutzen,
de huidige regelgeving de lidstaten de mogelijkheid biedt om met streepjescodes en het internet te werken.Die mit einem Strichcode, wie der von Oksana.
Die met de barcodes, zoals van Oksana.Aber ich habe schon den Strichcode gescannt und alle Informationen wurden bereits gelöscht.
Ik heb de streepjescode al gescand… maar de informatie is al gewist.Der fehlt nur noch ein Strichcode, hier, und Judy Garlands Fresse da.
Straks nog een streepjescode hier, en Judy Garlands gezicht hier.Dieser Strichcode enthält eine Produkt-ID.
Ik denk dat deze streepjescode een product ID bevat.Der Strichcode in deinem Nacken.
De streepjescode op je nek.Du hast einen Strichcode am Nacken.
Je hebt een streepjescode op je achterhoofd.Wir haben den Strichcode an ihrem Hals analysiert.
We hebben die streepjescode in haar nek gecontroleerd.Und das hier sieht aus wie ein Stück von einem Strichcode.
Het ziet eruit als een stukje van een streepjescode.Es gibt leider keine Suchmaschine für Kinder mit Strichcode im Nacken.
Er zijn nog geen zoekmotoren voor kinderen met 'n streepjescode in hun nek.Feld für Strichcode bislang wird kein Strichcode verwendet.
Ruimte voor streepjescode er wordt nog geen streepjescode gebruikt.Sie hat einen Strichcode im Nacken.
Zu dieser Zeit entwickelte Heinrich Weiss auch den Strichcode, welcher heute als EAN-Code auf jeder Verpackung angebracht ist.
In zijn bedrijf ontwikkelde hij ook een streepjescode, vergelijkbaar met de EAN-code die tegenwoordig op winkelverpakkingen aangebracht wordt.Auf legalen Produkten muss eine ganze Bundesmarke mit einem Strichcode und Angaben zum Hersteller oder, wenn die Flasche importiert wird,
Voor legale producten moet een federaal merk met een streepjescode en informatie over de fabrikant worden geplaatst,
