STROHHALME - vertaling in Nederlands

• rietjes
• strootjes
• strohalm
• een rietje
• strootje

Voorbeelden van het gebruik van Strohhalme in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Oder klammert Mr. Castle sich an Strohhalme?
Of grijpt meneer Castle zich vast aan een strohalm?

Sollen wir eine Münze werfen, Strohhalme ziehen oder.
Gooien we een muntje op of trekken we strootjes.

Ein A&W-Root-Beer-Float, zwei Strohhalme.
Een A&W limonade, twee rietjes.

Du klammerst dich an Strohhalme.
Je houdt je vast aan een strohalm.

Willst du Strohhalme ziehen?
Dus je wilt strootjes trekken?

Meine Strohhalme. Sie stehlen meine Strohhalme.
Ze stelen mijn rietjes. Mijn rietjes.

Wir werden Strohhalme ziehen.
Daarom gaan we strootjes trekken.

Lass uns Strohhalme ziehen.
Laten we rietjes trekken.

Ok, zeigen Sie die Strohhalme her.
Oké, laat de strootjes zien.

Eine Flasche Champagner, zwei Strohhalme.
Een fles Crystal, twee rietjes.

Die Gefangen sollen Strohhalme ziehen.
Laat de gevangenen strootjes trekken.

Ich benutze nie Strohhalme.
Ik gebruik geen rietjes.

Lieutenant, haben die Gefangenen Strohhalme gezogen?
Luitenant, hebben de gevangenen strootjes getrokken?

Heteros benutzen keine Strohhalme.
Hetero's gebruiken geen rietjes.

Wir ziehen Strohhalme.
We gaan strootjes trekken.

Ich kann vier Strohhalme bringen.
Ik kan vier rietjes brengen.

Wir ziehen Strohhalme.
We trekken strootjes.

Zwei Beeren-Smoothies, zwei Strohhalme.
Twee bessensmoothies, twee rietjes.

Haben die Gefangenen Strohhalme gezogen?
De gevangenen hebben strootjes getrokken?

Du und ich, ein Milchshake, zwei Strohhalme.
Jij en ik, één milkshake, twee rietjes.