SUPPEN - vertaling in Nederlands

• soep
• soepen
• straatvoedsel

Voorbeelden van het gebruik van Suppen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kocht schnell Wasser für Tee, Suppen usw.
Kookt snel water voor thee, soep, etc….

Es gibt so viele andere Suppen.
Er zijn genoeg andere dikke soepen.

Hauptsächlich Suppen.
Vooral soep.

Sie macht zehn oder elf Suppen.
Ze maakt 10 of 11 soepen.

Super Sandwiches, gute Suppen.
Lekkere broodjes, goede soep.

Ich will 100 Suppen.
Ik wil 100 soepen.

Einer der Mitarbeiter der Kantine spuckte in Suppen.
Een van de cafetaria medewerkers spuwde in de soep.

Das sind ziemlich deftige Suppen.
Dat zijn stevige soepen.

Danke für die Suppen.
Bedankt voor de soep.

Ich benutze es nur für Suppen.
Ik gebruik het voor soep.

Gehen Sie wieder los. Zwei Suppen bitte abholen!
Vooruit maar.- Twee soep,!

Fettarme Suppen auf Fisch, Hühnerbrühe;
Soepen met weinig vet op vis, kippenbouillon;

Produktcode 440260 Servieren Sie Suppen, warme Getränke
Code 440260 Serveer je soepen, warme dranken

Sie mögen doch Suppen,?
Houdt u van soep?

Rezepte Suppen für Kinder unter einem Jahr.
Recepten soepen voor kinderen jonger dan één jaar.

Falls Sie Suppen mit Attitüde wollen, gehen Sie zu Chez Victor.
Houdt u van soep met een grimas? Ga dan naar Chez Victor.

Nahrhafte Suppen, milchreiche Puddinge.
Voedzame soepen, puddingen met veel melk.

Das Bistro mit ledernen Lounge-Sitzgelegenheiten bietet eine Auswahl an frischen Baguettes und Suppen.
Voor soep en verse baguettes wendt u zich tot de bistro. met lederen zitplaatsen.

Wir haben heute einige leckere Suppen.
We hebben vandaag heerlijke soepen.

Wie kann man ein Kind davon überzeugen, Suppen zu essen?
Hoe een kind te overtuigen om soepen te eten?