SYMBOL IM - vertaling in Nederlands

• pictogram in
• symbool in
• icoon in

Voorbeelden van het gebruik van Symbol im in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zeigt für jede Netzwerk-Karte ein Symbol im Systemabschnitt der Kontrollleiste an. Kurztipps
Plaatst voor elk netwerk-interface een pictogram in het systeemvak. Tekstballonnen

öffnen Sie es dann über das Startmenü(Windows) oder indem Sie auf das Ten Thumbs Symbol im Ten Thumbs Ordner doppelklicken Mac.
door dubbel te klikken op het Ten Thumbs icoon in de Ten Thumbs map Mac.

aber nicht das Programmfenster. Klicken Sie auf das Symbol im Systemabschnitt, um das Programmfenster anzuzeigen.
het scherm verschijnt niet. Klik op het pictogram in het systeemveld om het scherm te laten verschijnen.

dann wird das Symbol der Anwendung im Systemabschnitt der Kontrollleiste angezeigt. Dann können Sie die Anwendung durch Klicken auf das Symbol im Systemabschnitt aus- oder einblenden.
U kunt de toepassing dan verbergen of tonen door op het pictogram in het systeemvak te klikken.

dann das symbol im speicher Autotext Bereich von Kutools for ExcelDann können Sie das Symbol jederzeit
sla vervolgens het symbool op in de Auto-tekst deel van Kutools for Excel, dan kunt u het symbool altijd

Alle Symbole im Dokument werden geändert.
Alle symbolen in het document worden gewijzigd.

Verwenden Sie Ihren Schalter, während alle Symbole im Menü ausgeblendet sind.
Gebruik de schakelaar op het moment dat alle symbolen in het menu gedimd zijn.

Sie hat Fotos von den Symbolen im Graben gemacht.
Ze heeft foto's gemaakt van de symbolen in de geul.

Als Wild Symbol kann der alte Mann alle andere Symbole im Spiel ersetzen
Als jokersymbool kan de oude man alle andere symbolen in het spel vervangen

Die leistungsstarken Suchfunktionen von Revu ermöglichen Ihnen, nach Wörtern oder Symbolen im PDF-Dokument oder in den eingefügten Markups zu suchen.
Met de krachtige zoekfuncties van Revu kunt u zoeken op trefwoorden of symbolen in zowel de inhoud van het PDF-bestand als de markeringen die aan het PDF-bestand zijn toegevoegd.

In diesem Zustand können Sie Bilder als Symbole im E-Mail-Text mit den folgenden Schritten anhängen.
In deze situatie kunt u afbeeldingen toevoegen als pictogrammen in de hoofdtekst van e-mail met onderstaande stappen.

Auch kann die Anwendung mit besonders angefertigt werden, einschließlich Symbole im Menü zur Verfügung,
Ook het gebruik van de applicatie kan worden aangepast met inbegrip pictogrammen in het menu, afhankelijk van hun rechtbanken,

Die gute Lesbarkeit der länderspezifischen Zeichen und Symbole im Sprachauswahlmenü erleichtert den Teilnehmern die Auswahl ihrer bevorzugten Sprache.
Door de goede leesbaarheid van tekens en symbolen in de eigen taal in het taalkeuzemenu kunnen de deelnemers gemakkelijk hun taal selecteren.

Ersatz für andere Symbole im Spiel.
alternatieven voor de andere symbolen in de game.

Leerzeichen und Symbole im angegebenen Bereich gezählt werden.
spaties en symbolen in het opgegeven bereik worden geteld.

Lesen Sie Harry Potter noch einmal von Anfang bis Ende mit dem Ihnen hier erklärten Schlüssel zu den Symbolen im Bewusstsein.
Lees Harry Potter nog een keer van het begin tot het eind met bovenstaande sleutels tot de symbolen in gedachten.

ohne musikalische Symbole im Notensystem zu ändern.
zonder dat u de muzikale symbolen in de notenbalk hoeft te wijzigen.

werden die in dieser Gruppe gespeicherten Nachrichten als Symbole im& konqueror; angezeigt.
dan zult u de berichten in deze groep als pictogrammen in& konqueror; zien.

Das geheime Symbol im Buch des Präsidenten.
Een geheim symbool in 't boek van de president.

Das Taschentuch ist ein großes Symbol im Spiel.
De zakdoek is een belangrijk symbool in het spel.