TAXI - vertaling in Nederlands

• de taxi
• uber
• taxi

Voorbeelden van het gebruik van Taxi in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und 50 fürs Taxi.
Plus 50 voor de taxi.

Es war… Da wartet ein Taxi.
Er staat een Uber te wachten.

Laut Kreditkarte zahlte sie ein Taxi.
Volgens haar creditcard betaalde ze voor een taxi.

Und fürs Taxi.
En voor de taxi.

ich nehme ein Taxi.
ik neem een taxi.

Vielleicht hat sie sich ein Taxi genommen.
Misschien nam ze een Uber.

Hier, fürs Taxi.
Hier, voor de taxi.

Nein, nein, nein! Ich nehme mir jetzt ein Taxi.
Nee. lk neem een taxi.

Hatten Sie ein Taxi bestellt?
Hebben jullie een Uber besteld?

Sie stieg ins Taxi, dann war das Portemonnaie weg.
De tas was weg nadat ze in de taxi stapte.

Gary und ich sahen das im Taxi.
Gary en ik zagen het in de taxi.

Hat jemand ein Taxi bestellt?
Heeft iemand een Uber besteld?

Joy. Komm in mein Taxi.
Joy, meekomen in mijn taxi.

Lass sie nicht ins Taxi kotzen.
Laat haar niet overgeven in de Uber.

Miss Harrington hat Ihre Trophäe im Taxi vergessen.
Miss Harrington heeft haar prijs in de taxi laten liggen.

Ich habe einen Passagier im Taxi.
Ik heb een passagier in mijn taxi.

Julia! Rufst du ein Taxi?
Julia. Kun je een Uber bellen?

Das reicht auch fürs Taxi.
Dit is ook genoeg voor de taxi.

Vielleicht ist er in seinem Taxi geflohen.
Hij is misschien gevlucht in zijn taxi.

Malcom Souza. Ich verschiebe mein Taxi.
Malcom Souza. Ik wil de taxi uitstellen.