Voorbeelden van het gebruik van Teddy roosevelt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Teddy Roosevelt.- Welcher Teddy? .
Und danke, Teddy Roosevelt!
Jij ook bedankt, Teddy Roosevelt.Wir wurden reingelegt. Teddy Roosevelt.
Teddy Roosevelt. We zijn erin geluisd.Das hat mir Teddy Roosevelt erzählt.
Dat zei Teddy Roosevelt.Erinnert mich etwas an Teddy Roosevelt.
Hij deed me denken aan Teddy Roosevelt.
Gegen Teddy Roosevelt lässt sich schwer argumentieren.
Het is moeilijk om tegen Teddy Roosevelt in te gaan.Das ist von Teddy Roosevelt, nicht von mir.
Teddy Roosevelt zei dat, niet ik.Das ist von Teddy Roosevelt, nicht von mir.
Dat is wat Teddy Roosevelt heeft gezegd, niet ik.Mein Urgroßvater schoss ihn in Indien mit Teddy Roosevelt.
Op 'n jachttocht in India met Teddy Roosevelt.Das ist von Teddy Roosevelt, nicht von mir.
Dat is wat Teddy Roosevelt zei, ik niet.Das ist von Teddy Roosevelt, nicht von mir.
Dat zei Teddy Roosevelt, niet ik.Ja. So ernst wie damals Teddy Roosevelt.
Es gibt keinen Teddy Roosevelt und schelmische Affen.
We hebben geen Roosevelt en geen brutale aapjes.
Teddy Roosevelt glaubte daran, dass man etwas von Büchern lernen kann.
Teddy Roosevelt geloofde er in dat je kon leren van boeken.Teddy Roosevelt. Rough Rider, Entflechter und der größte Brillen tragende Präsident.
Rough Rider, antitrustwet en onze grootste president. Teddy Roosevelt.Wie das Büro von dem Typen Teddy Roosevelt aus Nachts im Museum.
Net het kantoor van Teddy Roosevelt uit Night at the Museum.Ich habe Teddy Roosevelt damit in 6 Stunden von Boston nach Bangor gefahren.
Ik bracht Teddy Roosevelt van Boston naar Bangor in zes uur.Männlicher Sprecher Zurückblickend hatten wir mit Teddy Roosevelt den besten Präsidenten dieses Landes.
Terug kijkend… hadden we in de persoon van Teddy Roosevelt… de beste president in de historie van dit land.Wird Conrad Dalton das tun, was nicht mal Teddy Roosevelt schaffte. Am Wahltag.
Op verkiezingsdag zal Conrad Dalton doen wat zelfs Teddy Roosevelt niet kon.Teddy Roosevelt wurde doch nicht Präsident weil er im Phoenix Club war.
Roosevelt werd geen president dankzij de Phoenix Club.
